探测器

你房间的天花板上有个烟雾探测器。

A smoke detector is on the ceiling in your room ．

不要以任何方式盖住或挡住烟雾探测器。

Do not cover or block your smoke detector in any way ．

报告主张所有的建筑物都应安装烟火探测器。

The report advocated that all buildings be fitted with smoke detectors .

报告主张所有的建筑物都应安装烟火探测器。

The report advocated that all buildings should be fitted with smoke detectors .

红外探测器有多种用途。

Infrared detectors have many uses

“先驱者号”太空探测器上装有紫外线仪器，能够对在地球上探测不到的光进行测量。

The Pioneer probes have on board ultraviolet instruments which are measuring light that we can 't measure on the earth .

它的圆环是从地球上用望远镜发现的，但是太空探测器后来又发现了围绕其他一些星球的壮观的圆环。

Its rings were discovered by telescope from Earth , but space probes later found that spectacular rings surround some other planets

集成光学中，有源器件包括光源、调制器和探测器。

In integrated optics , these components include light sources , modulators and detectors .

他们把包括从英国海军舰队19世纪的一次航行到现代自动化海洋探测器等各种渠道测量到的温度读数收集到一起。

They gathered together temperature readings collected by everything from a 19th century voyage of British naval ships to modern automated ocean probes .

一些建筑物的天花板上也有热探测器。

Some buildings also have heat detectors on the ceilings ．

请执行以下操作以确保烟雾探测器的安全运行：

Do the following to ensure the safe operation of your smoke detector ：

正常工作的烟雾探测器应该亮着红灯。

If your smoke detector is working properly , the red light should be on ．

大多数还配备有火灾自动报警系统,包括热探测器、烟雾探测器和洒水装置。

Most are also equipped with automatic fire alarm systems consisting of heat detectors , smoke detectors and sprinklers ．

如果烟雾探测器触发警报但没有火灾或烟雾,请通知大厅工作人员。

If a smoke detector sets off an alarm and there is no fire or smoke , inform your hall staff ．

这些探测器可以在岩石和各种粗糙的地表上行驶。

These rovers can drive over rocks and all kind of rough ground .

2004年，“勇气号”和“机遇号”两个探测器被送往火星寻找水的迹象。

In 2004 . two robot explores , or ' rovers ' , called Spirit and Opportunity were sent to look for signs of water .

探测器安装在流线型圆柱形容器内。

The detector is housed in a streamlined cylindrical container .

析象管扫描器是另一种常用而且很成功的微光探测器

The image-dissector scanner is another heavily used and very successful low light level detector .

影像完整记录了火星进出视野、发动机点火后探测器轻微震动和探测器从火星白天飞入黑夜的过程，太阳翼、定向天线、火星大气层及表面形貌清晰可见。

The video fully , Martian atmosphere , and surface morphology are visible in the video .

2021年的其他任务还包括：今年，火星探测器天问一号计划实施中国首次火星“绕、落、巡”探测。

China 's Mars probe Tianwen-1 is designed to complete orbiting , landing and roving this year .

嫦娥六号探测器作为嫦娥五号的备份，也将在月球进行自动采样，供全面分析和研究之用。

As the backup of the Chang'e-5 mission , the Chang'e-6 mission would also collect lunar samples automatically for comprehensive analysis and research .

天问一号探测器着陆火星，在火星上首次留下中国人的印迹，这是我国航天事业发展的又一具有里程碑意义的进展。

The Tianwen 1 mission has left the nation 's first mark on the Red Planet and is another landmark , China is now among the leading countries in planetary exploration .

p型超纯硅探测器

P type ultra high purity silicon detector

高分辨率硅（锂）X射线探测器

Hight Resolution Si ( Li ) X Ray Detector

利用快响应金刚石（Ⅱa型）光导探测器测量X射线

X ray measurement with fast response diamond ( type ⅱ a ) PCDs

X射线平板探测器数字成像及其图像校准

X-ray flat-panel-detector-based digital radiography and its image calibration

Si（Li）探测器漂移电源

Drift Power Supply for Si ( Li ) Detector

带IP节点的离子感烟探测器

Ion Sensing Smoke Detector Containing IP Node

同轴单开端型Ge（Li）探测器的研制

The fabrication of a single-ended coaxial Ge ( Li ) detector

大面积Si（Li）X射线探测器

Large area Si ( Li ) X-ray detectors