拯救我自己

我知道，只有我能告诉我自己，只有我能拯救我自己。

I know , only I can tell myself , only I can save myself .

我不要依赖其他人，我情愿拯救我自己。

Don 't want to depend on no one else . I 'd rather rescue myself .

而后我如释重负地吐一口长气，我永远的朋友（它是谁？）忠心耿耿地前来拯救我自己，亲笔写下：

Then a long exhale of relief comes as , in my own handwriting , my own constant friend ( who is it ? ) commences loyally to my own rescue :

我不需要被拯救，我知道我自己在做什么。

I don 't need to be rescued . I know what I 'm doing .