拦河坝

阳明山水电站拦河坝采用C15细石混凝土砌石双曲拱坝，坝顶表孔泄洪，挑流消能。

Yangmingsha Hydropower station dam is a C15 small size aggregate concrete stone masonry double curvature arch dam with crest spillway and flip buckets for energy dissipation .

爆破法和水力冲刷结合拆除粘土拦河坝

Removal of Clay Dam with a Combination of Blasting and Hydraulic Cleaning

一道拦河坝将会在上游拦住水流，抬升水位。

A barrage would halt the flow upstream and lift the water level .

新建的拦河坝让整个村庄受益。

The newly built barrage has benefited the whole village .

他们试过在哪里建造一个拦河坝吗？

Have they tried this anywhere ? Built a barrage ?

水电站必须有拦河坝。

A water power station must have a dam .

跌水式加筋土溢流拦河坝的设计

Design of hydraulic drop reinforced earth overflow dam

小型拦河坝修补与加固两例

Two Examples about repairing and strengthening small dams

用混凝土护面改造堆石拦河坝

Piling stone dam remould with concrete protective face

文中对拦河坝的筑坝材料、坝体施工和坝基础渗流控制措施做了介绍。

The paper introduces the damming materials , the dam construction and the foundation seepage control .

本文结合工程实例，提出了加筋土溢流拦河坝的设计方法。

The paper puts forward the design method of reinforced earth overflow dam with the project example .

枢纽工程中的拦河坝选定全断面碾压混凝土重力坝，其碾压混凝土掺合料的选择是本工程的筑坝关键问题。

The selection of the admixture for its roller compacted concrete is the key to the construction of this project .

加筋土结构在挡土墙中的应用已较为普及，但作为溢流拦河坝的坝体结构目前却较少。

The reinforced earth structure is popularized in the earth-retaining wall , but the reinforced earth overflow dam is few .

再回到河水的问题上来。经过多次讨论，利用河水的方法是建造河口拦河坝。

Returning to the river , a method of using their water which has been much discussed is the estuarine barrage .

拦河坝由混凝土面板堆石大坝和粘土心墙堆石二坝组成。

The water retaining dam consists of rock-fill main dam with concrete face slab and rock-fill second dam with clay core .

碾压混凝土拦河坝工程须经过四个枯水期四个汛期的施工才能达到设计高程。

The construction of the roller compacted concrete dam needs four dry seasons and four flood seasons to reach the design elevation .

它将会有16千米长，为了让你们有个对比，法国的那个拦河坝还不到一千米长。

It would be 16 kilometers long . Just to give you an idea , the barrage in France is less than a kilometer .

而且鸟类更多了，但是我们现在在考虑的一些拦河坝会比那一个大得多。

Plus there is even more bird life , but some of the barrages we 're considering now would be much larger than that one .

除去一些环境方面的担忧，这样的项目会非常昂贵，而这又是一个反对建设拦河坝的观点，至少是反对那种大型的拦河坝。

Outside of environmental concerns , such a project would be hugely expensive and that 's another argument against barrages , well , such large ones anyway .

简要介绍了橡胶拦河坝控制系统及组态软件在该控制系统中的应用，并结合在系统软件编制过程中所出现的问题给出了解决的方法。

According to the design of spillway dam on arch dam in Wanjiagou reservoir , this paper elaborates special problems and solving method of spillway dam in design and construction .

以榕江上游乌石坝-三洲拦河坝段水环境容量为例，对容量定义法及解析解两种方法进行了对比研究。

Taking WEC of the river between Wushi Dam and Sanzhou Dam in the upstream as an example , two methods , the capacity definition method and analytic solution were compared .

但是拦河坝会减少这些潮汐的流量，所以很多那种沉淀物会沉入入海口底部，不会被那么频繁地搅动起来。

But a barrage would reduce the tidal currents , so a lot of that sediment would settle to the floor of the estuary , it wouldn 't get stirred up so much .

通过有限元计算，分析龙泉市岩樟溪一级电站拦河坝在最不利工况时对岸坡溢洪道结构的应力和稳定的影响。

Through finite element method calculation , we analyse the stress and stability of the bank spillway concrete structure in bad conditions for the dam of Yanzhangxi ( 1 ) Water Power Station in Longquan .

重力坝是我国高坝建设中的主要坝型，在已建的大中型水利水电工程的拦河坝中始终占有比较大的比例。

Gravity dam is the main dam of high dam construction in China , it occupies relative large proportion of large and medium-sized built dam in Water Resources and Hydropower Engineering from beginning to end .