抵押借贷

我知道公司以应收账款为抵押借贷必须公开登记借贷利率，于是我就去寻找mxfactors作为抵押持有人的文件。

I knew that companies that lend money against receivables must publicly record their interest , so I looked for files with MX factors as a lienholder .

戴维•巴克当初准备从酒店管理业跳槽到金融行业时，马上想到了在美国坦帕市一家抵押借贷公司工作的朋友。

When David Bakke was looking to move from restaurant management into finance , he immediately thought to contact a friend who worked at a mortgage-lending firm in Tampa .

财富管理公司和私人银行的高管们说，这种操作行为人称“结构性贷款”或“股份抵押借贷”，2012年在小投资者中越来越流行了。

Known as ' structured lending ' or ' borrowing against holdings , ' the practice grew more popular among smaller investors in 2012 , say executives at wealth-management firms and private banks .

他们不得不抵押房屋借贷来支付这些款项。

They had to mortgage their home to pay the bills .

该项由白宫和抵押贷款借贷方签订的协议规定，将在未来五年内冻结部分可变利率抵押贷款的利率，帮助120万名贷款购房者保住“家园”。

The agreement between the government and the lending industry would freeze rates for five years on some variable rate mortgages and provide assistance to as many as1.2 million homeowners .

当退休人员需要更好而非更糟糕的食宿条件时，他们抵押房产借贷或将其出售的能力受到限制。

There are limits to the extent to which pensioners can borrow against the equity in their homes or trade down at a time when they need better not worse accommodation .

面对金融市场动荡，此轮今年规模最大的拍卖会将对5年来艺术品市场繁荣的韧性提出关键考验。由于金融市场动荡，投资者更倾向于以其名画作为抵押来借贷。

The biggest auction sales of the year will be a crucial test of the resilience of the five-year boom in the art market in the face of the turmoil in financial markets , which is seeing investors more inclined to borrow against the value of their paintings .

“辛迪加贷款，银行团贷款”抵押银行的借贷政策

A syndicate loan Lending Policies of Mortgage Banks

抵押银行的借贷政策

Lending Policies of Mortgage Banks

有抵押票据双边借贷协议，票据代表双方以特定利率分别借出及借入款项。

Secured note a bilateral lending agreement , the note represents a contractual obligation to lend and borrow money at a specified interest rate .

福特汽车（FordMotor）正考虑以其汽车制造厂作抵押，向银行借贷。这是这家境况不佳的底特律汽车制造商在遭遇巨额亏损的情况下，充实现金储备的举措之一。

Ford Motor is considering offering its car plants as security to lenders as part of a drive by the troubled Detroit-based carmaker to bolster cash reserves in the face of massive losses .

它支撑着全球价值350万亿美元的合约，包括抵押贷款、企业借贷成本和信用卡债务利息。

It underpins the terms of $ 350tn of contracts worldwide including mortgages , the cost of corporate lending and the interest added to credit card bills .

这项政府方案包括两个部分，一个是购买房屋抵押之类的团体借贷，一个是购买有价证券或与借贷有关的金融投资。

The government program has two parts . One involves buying groups of loans , like home mortgages . The second involves buying securities or financial investments tied to loans .