报销单

我还要公费报销单。

I 'd need an expense account .

有一点必须说明，我们拿不到任何报销单。私下里讲，在审计决算之前，都是由我来承担风险，之后我才能领取报酬。

It 's quite important to understand that we do not get an expense account . Privately , I hold the risk until the audited accounts are done and then I get paid back .

B：可以，把报销单交给我。

B : Yes , submit the expense report to me .

4.Expesnsereport报销单A:我怎样做报销单？

A : How do I submit an expense report ?

marc有帮你做报销单吗？

Did Marc help you with the expense report ?

是的，这是报销单的表格。

Yes , here is the form for an expense report .

提交报销单，回复邮件，接着是更多的事情。

An expense report . Answering several emails . And more .

我指的是你交的报销单。

But it 's about the expense report you turned in .

回来后，你必须把它们贴在报销单上。

Them to your expense account when you get back .

你是说我必须把单据贴到报销单上？

You mean I have to attach the receipts with the expense report ?

他们发现这些报销单数字都被虚报了。

They found out the puffed-up purchase orders .

随着报销单上金额的缩水和顾客们偏向低价选择，顶级饭店正陷入痛苦之中。

Top spots are suffering as expense accounts dry up and customers trade down .

等我找到收据，报销单又丢了。

By the time I found the receipts , I had lost the form .

我要怎样提交报销单？

How do I submit an expense report ?

乐趣完全来自报销单的细节。

The delight is in the detail .

所有费用报销单均应附上现金发票/货物清单/付款凭证

All expenses claims must be accompanied by cash value receipt / invoice / copies of payments

据称，一位议员的报销单中甚至包括清理水沟的费用。

One MP even allegedly included the cost of having his moat cleared with his expense claims .

员工应填写相关的报销单，以及相应的发票和收据。

Employees should fill out the appropriate forms for reimbursement together with the corresponding invoices and receipts .

如果您为您的病人递交汽车保险医疗费用报销单，您必须要使用这个系统来申请。

If you are submitting OCF forms for auto insurance claims for patients you must use this system .

在担任非执行董事两年多时间里，我连一张报销单也没提交过。

In over two years as a non-executive director I have not managed to submit a single expense claim .

例如，可以在零用金报销单模板中使用重复表收集各项经费。

For example , you can use a repeating table to collect itemized expenses in an expense report form template .

因为你的报销单送错了部门/会计部经理不友好地盘问你而感到惊讶

Feel surprised that your expenses form went to the wrong department / the Accounts manager questioned you in an unfriendly way

B:这有一个报销单的表格，填好交给我就行了，我帮你拿去签字。

B : Here 's the form for expense report . Fill it out and give it to me . I 'll get it signed for you .

企业每天会生成大量的费用报销单，需要专人将这些单据全部录入为凭证，在大多数企业中，这项工作均由财务人员承担。

Enterprises produce lots of reimbursement lists everyday , which needed to be fully entered by special-engaged person as vouchers . In most enterprises , this work is undertaken by financial personnel With the expansion of business operation scale , the bill documents have being massively produced gradually .

福特.长官的报销单及其复杂难搞，早已经臭名远扬。他发现，总的来说，大堂的机器人缺乏很好的装备，没法理解他提出的那些个论证，因此他宁愿另找通道入场。

Ford Prefect 's expense accounts were notoriously complex and difficult affairs and he had found , on the whole , that the lobby robots were ill-equipped to understand the arguments he wished to put forward in relation to them . He preferred , therefore , to make his entrance by another route .

哦，如果你们还没有报销旅费，别忘了填好报销单——信息袋里应该有一张。

Oh , if you haven 't claimed your travel expenses yet , don 't forget to fill in your expenses claim form there should be one in your information pack .