扔吧

不用我晚点再扔吧

Bryce : No. Maybe I 'll do it later .

把它扔了吧。

Throw it away .

没有人要吃这些食物，最好还是扔了吧。

No one will eat this food ; it might just as well be thrown away .

然后，狗就带着厌恶的表情说：“把它扔了吧，朋友，这封信有什么意思呀？”

Then the Dog said in disgust , " Oh , throw it away , do : what 's the good of a thing like that ? "

把那臭鱼扔了吧，臭气熏天的！

Throw that decayed fish away , it stinks to high heaven !

我看还是趁早把他给扔了吧。

I don 't want to give the king an ugly chicken .

不不行快扔上来吧

No , you can 't. Just toss it up .

这下可好啦，咱们朝她们扔泥巴吧！

Come , therefore , and let us fling mud at them !

那么把我扔回去吧，扔到过去的生活里去吧。

Fling me back then , upon the life I lived before .

把你的旧衣服扔了吧，穿些时兴的！

Eg. throw away your old clothes , keep up to date !

把面包扔了吧，上面都长霉了。

Throw the bread away , it has got mould on it .

你其他的电子产品怎么办扔了吧

And all those other electronic devices you had ? Recycle them .

这些旧家俱该扔了吧；我们该买新的了。

Let 's throw these old furniture away ; we should get new ones .

你不用把我扔出去吧。

You don 't have to throw me .

他总不会把钱也扔了吧？

He 's not ditching the money .

赶快扔了吧！

Get rid of them already !

那就把这个案子扔了吧。

Then threw out the case .

不过，日本人还是想吃多少吃多少，吃不了的，就扔了吧。

But despite that , Japanese people will eat as much as they like and simply throw away the rest .

如果你想花最少的努力来获得更大的成就，那就把“多劳多得”的想法扔一边吧！

We all want to generate the greatest noticeable impact with the least amount of effort , as quick as possible .

你们不觉得这是在浪费时间吗？还有成千上万只海星躺在岸上呢！你们肯定不会一整天都这样扔下去吧。

Don 't you think it is a waste of your time as there are hundreds of starfishes still lying around .

所以如果你马上将肉煮熟，就把肉扔了吧，或把它扔给对细菌不敏感的小狗吃。

So if you can 't cook it soon , throw it away , or give it to the dog , who is not as sensitive to those bacteria .

于是擦着眼泪对楼上喊：大兄弟，行行好，把那女的也扔下来吧，我现在还是以单身呢！

So wiping her tears right upstairs shouting : Big Brother for god sakes , put the woman also threw down Come on , I still do with a single !

那你也打算教我吗一步一个脚印情圣不如你先把那双富乐坤扔了吧

You gonna show me how to do that too ? One thing at a time , Don Juan . Why don 't we start with you losing those Florsheims .

把推卸责任的想法扔一边吧，这只会让你的情况更糟，而且会让别人在今后的工作中无法信任你。

Put aside any urges to place blame on others where it isnt due . This will only worsen your situation , and can lead others to distrust you in the future .

“瞧，还真有个戴红字的女人；还且，一点不假，还有个象红字似的小东西在她身边跑着呢！这下可好啦，咱们朝她们扔泥巴吧！”

" Behold , verily , there is the woman of the scarlet letter ; and , of a truth , moreover , there is the likeness of the scarlet letter running along by her side ! Come , therefore , and let us fling mud at them !"

把你的袋子就扔到那边吧。

Just throw your bag down over there .

你不会把我扔在这儿吧。

You 're not gonna just leave me here .

大家一起来向这两位扔点米吧！

Everyone , start throwing rice at these two !

要不我们扔硬币决定吧。

Perhaps we should flip a coin .

成啊把我的礼物扔地上吧

Yeah , just leave my birthday present on the floor . That 's my girl .