战役打响
-
影片中的故事发生于1953年7月12日,是金城战役打响的第二天。
The cinematic story is set on July 12 , 1953 , the second day after the outbreak of the Battle of Kumsong .
-
一场旨在为农村居民和60岁以上城镇失业居民按月提供养老金的战役正在打响。
A campaign aiming to provide monthly pension insurance to rural residents and unemployed citizens over 60 is underway .
-
健康才是真,火锅也要吃出健康来,随之健康绿色火锅的战役即将打响。
Health is really hot , also want to eat healthy , be healthy green pot battle is about to start shooting .
-
首先,一场广泛的教育战役需要被打响,以便使同学们认识到诚信的重要性。
To the begin with , a widespread education campaign should be launched to make students realize the importance of credibility .
-
四月后期另一场战役也会打响,这场战役关于是否需要放宽美国的债务限额。目前债务限额为14.3万亿美元,且已逼近底线。
Later in April another battle looms , this time over the need for an extension to America 's debt limit , currently set at $ 14.3 trillion and now very close to being reached .
-
显而易见,一场对抗气候变化、推进可持续发展的战役将在城市打响。
Clearly , the battle against climate change and the campaign for sustainability will be fought in cities .
-
美国独立战争第一仗莱克星敦战役在波士顿附近打响。
The Battle of Lexington , the opening engagement in the War of American Independence , took place near Boston .