懦夫

他就差说我是懦夫了。

He as good as called me a coward .

我很惭愧，我是个懦夫。

I was , to my shame , a coward .

马克非常直率而严肃地说：“你是个懦夫。”

' You 're a coward , ' Mark said very plainly and soberly

他称未经审判就将政敌关押起来是懦夫之举。

He described the detention without trial of political opponents as a cowardly act .

他是一个懦夫，一个分不清蛮力和大丈夫气概的恃强凌弱者。

He 's a coward and a bully who confuses physical strength with manhood .

只有懦夫才向命运屈服。

Only a coward gives in to his fate .

暴汉常是懦夫。

A bully is always a coward .

他们说他是懦夫，以此激他做那件事。

They goaded him into doing it by saying he was a coward .

他是个懦夫。

He is a chicken .

他叫我懦夫。

He called me a coward .

weakling没用的人你认为那个懦夫配做我的对手吗？

Think that weakling is a worthy4 opponent ?

那家报纸不公正地称他为懦夫。

The newspapers had unjustly labelled him as a coward .

没有人希望被人认为是个懦夫。

No man wants to be thought a craven person .

不。只有懦夫才系安全带。我驾车很在行

No. Seatbelts are for wimps . Besides , I 'm a great driver .

他只是一个胆怯的懦夫。

He is nothing but a chicken-hearted dastard .

时装工业每一个痛苦的时刻都是完全应该被时装设计师们…和那些使这种荒诞创造永久化的杂志懦夫领受

Every moment of the fashion industry 's misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation .

像芬一样，她也是真心的喜欢威伯，这不只是因为他那肮脏的猪圈与尿的臭味儿能招来她需要的苍蝇，还因为她骄傲地看出他不是一个懦夫，勇于一再的学习织网。

Like Fern , she was truly fond of Wilbur , whose smelly pen and stale food attracted the flies that she needed , and she was proud to see thathe was not a quitter and was willing to try again to spin a web .

n.懦夫没有人喜欢被认为是懦夫。

poltroon No one likes to be regarded as a poltroon .

辱骂；损害n.侮辱；凌辱；无礼把一个勇敢的人称作懦夫是一种侮辱。

insult To call a brave man a coward is an insult .

在这场决心控制金融市场和打压投机者的央行与投机者之间的懦夫博弈（gameofchicken）中，谨慎的投资者和鲁莽的借款人都可能遭到碾压。

In this game of chicken between a central bank determined to control the financial markets and squeeze speculators , prudent investors and imprudent borrowers can both get crushed .

和edie在一起时我也是个懦夫。

And I was being a cowardwith edie .

人们会怎么想？hammed是一个懦夫？

What wiII peopie think ? That hammed is a coward ?

首先，在杜兰特投敌勇士之后，威少在Instagram上晒出了丑陋的纸杯蛋糕（而且明显是针对杜兰特的懦夫行为）。

First , there was Westbrook 's infamous cupcake Instagram post after Durant bolted for the Golden State Warriors ( and its obvious tie-back to Durant ) .

我们也不必以“生来如此”的姿态去动员克里斯·克里斯蒂（ChrisChristie，新泽西州州长）这种试图逃避自己在新泽西州有关同性婚姻的决议中的责任的政治懦夫。

We don 't need to be born this way to call out Chris Christie , currently trying to avoid responsibility for a decision about same-sex marriage in New Jersey , for being a political wimp .

的企业人际关系经理和员工关系主管理查德•罗伯（RichardLobo）说，摊牌会很有帮助，因为多数职场霸王都是懦夫，对正面冲突是避之唯恐不及的。

' Talking it out helps a lot as most bullies are cowards and avoid confrontation , 'says Richard Lobo , corporate human relations manager and head of employee relations at Infosys Technologies Ltd.

他对ōishi感到厌恶，称他为“傻子和懦夫”，“不配做武士”。

Disgusted with him , he called him " fool and craven " and " unworthy the name of a samurai . "

华坪女子中学之所以闻名，不仅是因为它是全国第一所不收学费的女子公立高中，还因为它的高大学录取率。华坪女子高中的口号-中英文版n.小溪n.山峰adj.琐碎的；小气的n.懦夫prep.在……之下

The Huaping High School for Girls is well-known not only because it is the first girls ' public high school in the nation that does not charge tuition fees , but also for its high university admission rate .

他是一个总是顺应众意的懦夫。

He is a coward who always goes with the flow .

需要和机会可以使懦夫变得大胆。

English sentence necessity and opportunity may make a coward valiant .

已经足够让我说服自己不是一个懦夫了。

Enough to convince myself I wasn 't a complete coward .