强尼

强尼非常惊讶，要求约翰逊先生拿出证据。

Johnny was astounded and asked Mr. Johnson to prove it .

考试后的一天，约翰逊先生在课堂上把强尼拉到讲台旁边问道：“强尼，我认为你在这次考试中作弊了。”

In class one day , Mr. Johnson pulled Johnny over to his desk after a test , and said , " Johnny , I have a feeling that you have been cheating on your tests . "

苏格兰人惊呆了，怔怔地站在那里，片刻之后对售票员说：“我的上帝啊！你不仅向我多收票钱，现在还淹死了我的儿子强尼。”

The Scotsman stands shocked for a moment and says to the ticket collector , " My God ！ Not only are you treat to overcharge me for the ticket — but now you 're gone a drowned my boy Jenny . "

强尼G从不隐瞒帮助别人是他的使命。

Helping people is Johnny G 's not-so-secret mission .

首先因为这是强尼G（JohnnyG）发明出来的。

Because , for a start , Johnny G invented it .

还是把这种装扮留给强尼・戴普（JohnnyDepp）那种人吧。

Leave that look to the likes of Johnny Depp .

圣诞袜里将会塞满那些被宣传为可以把小波比（Poppy）或者小强尼（Jonny）培养成下一个马克.扎克伯格（MarkZuckerberg）的礼物。

Christmas stockings will be stuffed with toys marketed on a promise of turning little Poppy or Johnny into the next Mark Zuckerberg .

尽管“坏牙强尼”（JohnnyRotten）雪貂般的外表和咆哮般的歌声与约翰·列侬（JohnLennon）平静温和的职业主义相去甚远，但他们吸引歌迷——乃至我们的力比多——的力量是一样的。

And though Johnny Rotten 's ferrety features and snarling delivery might have seemed a long way from John Lennon 's placid professionalism , their grip on a room - and on our libidos - was identical .

当家人围坐在一起吃晚饭时，我眼眶湿润地感慨道：“不知道强尼（Johnny）现在在干吗”，接着我就听到了他从家中房间传来的喊声：“我在看《发展受阻》（（ArrestedDevelopment）呢。”

Misty-eyed , when the rest of the family was having dinner , I 'd say , ' I wonder what Johnny 's doing right now , ' and then I 'd hear him call from the family room , ' I 'm watching ' Arrested Development . "

上周五，《加勒比海盗》中的明星演员强尼•戴普（JohnnyDepp）出现在了阿纳海姆会议中心。他以一身杰克船长的全副装扮亮相，引来观众一片尖叫。

Behind the scenes at Disney 's first fan convention Last Friday , Johnny Depp came onto a stage at the Anaheim Convention Center and wowed the crowd by appearing in full costume as Captain Jack Sparrow , the star of the Pirates of the Caribbean films .

艾希你是我在强尼后面没问题

Ash , you 're after . Johnny , I got it

显然他告诉沙强尼那个女孩不错。

He told Johnny Shapiro that she 's quite a girl .

我妻子，强尼，还有其他人。

There 's my wife , Johnny Phoenix and the others .

强尼因为不乖就被赶进他的房间。

Johnny had been misbehaving and was sent to his room .

：：四天后妈妈：强尼，我想谢谢你。

Four days later Johnny , I want to thank you .

：：强尼，我不敢相信你会做这种事。

Johnny , I can 't believe you would do that .

强尼，这是你的隔夜蛋糕和焦糊咖啡

Johnny , here 's your stale cake and burnt coffee .

妈妈：喔，强尼，那不过是一元商店的便宜货。

Oh , Johnny , that stuff was dollar store junk .

强尼说：我有两个不想去学校的好理由。

Number two : You are the principal of the school .

而且出一万元要他与强尼解约。

And he offered him $ 10000 to let Johnny go .

强尼，你不能在公共场合用超能力。

You can 't use your powers in public , johnny .

还有你强尼，别再乱来。

And you , johnnie , you gotta stop acting stupid .

强尼是篮球校队里面打得最好的。

Johnny is the best player on the school basketball team .

不会吧，这是强尼画的

I think this is Johnny 's art . No way .

或许之前我对强尼的判断都错了

I may have been wrong about everything else about Johnny ,

快点，趁强尼还没来，咱们赶紧撤

Come on , let 's bolt before Johnny gets here ,

是强尼诶那是我的儿子我的儿子

It 's Johnny . That 's my son , my son

帮我写下汤米，迪伦，罗比，强尼…

Put down Tommy , Dylan , Robbie , Johnny ...

麦克斯和强尼的第一次约会，真为你骄傲

Max and Johnny 's first date . So proud .

强尼和市长一定关系暧昧。

Johnny and the mayor must have been very tight .