弗里斯

还合成了乙酰对甲酚酯并完成了它的弗里斯（Fries）重排反应。

Otherwise we synthesize acetyl-4-methylphenyl ester and accomplished its Fries rearrangement reaction .

过去在这个通道里的人知道自己在做什么，现在排队的人不知道自己要做啥，弗里斯说。她在全球通关会员刚获准进入Precheck安检通道的时候注册加入了全球通关计划。

' We went from people who knew what they were doing to people in line who don 't know what they are doing , ' said Ms. Fries , who signed up for Global Entry to get Precheck when it first started .

同时也不负责iPhone和iPad的软件部门&这部分业务由斯科特•弗里斯托直接向乔布斯汇报。

Or its iPhone and iPad software division & that was Scott forestall answering to jobs .

精神分析学家和欧洲工商管理学院（InseadBusinessSchool）教授曼弗雷德•凯茨•德弗里斯（ManfredKetsdeVries）称：

Manfred Kets de Vries , psychoanalyst and professor at Insead Business School , says :

弗里斯特研究公司（ForresterResearch）的分析师詹姆斯·L·麦克奎维（JamesL.McQuivey）说，问题是，大多数智能手表都很笨重，一点也不人性化。

The wrinkle , said James L. McQuivey , an analyst at Forrester Research , is that most smartwatches are clunky and impersonal .

果不其然，曾斯特姆和弗里斯最终同意接受新所有制结构中14%的股权，作为交换，他俩把所有的知识产权都还给了Skype。

He assumed correctly : zennstr ö m and Friis accepted a 14 % stake in the new ownership structure in exchange for giving all the IP back to Skype .

不过，法国枫丹白露的欧洲工商管理学院（INSEAD）商学院管理学教授曼弗雷德•凯茨•德•弗里斯表示：高管的压力正在逐渐增加，这已经不再是秘密。

But it is no secret that pressure on C-level executives is mounting , says Manfred kets de Vries , a management professor at INSEAD business school in Fontainebleau , France .

德克萨斯州科尔普斯克里斯蒂港（PortofCorpusChristi）财务总监丹尼斯•德弗里斯（DennisDeVries）表示，今年头11个月，经由该港出口至加拿大的美国原油已超过330万桶。

More than 3.3m barrels of US crude have been exported to Canada from the Port of Corpus Christi in Texas in the 11 months to November , said Dennis DeVries , director of finance .

今天他本来可以在弗里斯诺过夜。

Today , he could have stayed to overnight in Fresno .

弗里斯的语言学理论与口译原则

Fries ' Theory of Language and the Basic Principles in Interpreting

弗里斯发行了一张有数万销量的通俗图片。

Frith issued a popular print which sold in tens of thousands .

我很想知道，凯茨？德？弗里斯教授自己是不是感觉像个骗子。

I wonder if Prof kets de Vries feels like a fake himself .

但是我们相信，在弗里斯比我们将见证革命性的一幕。

But here in frisbie , we believe we 're part of a revolution .

弗里斯特调查公司预言到2003年这一数字将达到3万亿美元。

Forrester predicts that by 2003 that figure could reach over $ 3 trillion .

贝克邀请罗恩杰弗里斯的项目，帮助制定和完善这些方法。

Beck invited Ron Jeffries to the project to help develop and refine these methods .

在德弗里斯看来，大多数阿非利卡人认为，并没有“彩虹国度”这回事。

According to de Vries , few Afrikaners believe in the " rainbow nation " .

在南非，德弗里斯见到了在交通灯前乞讨的阿非利卡人，无家可归、住在棚户区的阿非利卡人。

De Vries found Afrikaners begging at traffic lights , and living as vagabonds in squatter camps .

但是弗里斯比太太说，作为蒂莫西的母亲，她不能坐视儿子死去。

Frisby says that , as Timothy 's mother , she cannot sit by while her son dies .

他之前的两个领导人，肯尼斯雷和杰弗里斯吉林现在在得克萨斯州的休斯敦接受审讯。

Its two former leaders , Kenneth Lay and Jeffrey Skilling , are currently on trial in Houston , Texas .

就在河边有一个游乐场，里面有旋转木马、环滑车和弗里斯转轮。

There was a small fairground just by the river , with a carousel , a roller coaster and a Ferris wheel .

在澳大利亚珀斯，德弗里斯找到了一些庞大的阿非利卡家庭，在当地，有讲阿非利卡语的荷兰归正会为他们服务。

In Perth in Australia , de Vries found whole extended families of Afrikaners , served by Dutch Reformed churches preaching in Afrikaans .

听录音，然后回答问题。弗里斯先生可以用分期付款方式购买电视机吗？如何操作呢？

Listen to the tape then answer this question . Can Mr. Frith buy the television on instalments ? How does it work ?

而讽刺的是，弗里斯特说他之所以想卖掉那些股份，目的是为了避免利益冲突。

Somewhat ironically , frist said that the reason he wanted to sell the shares was to avoid the appearance of a conflict of interest .

但凯茨•德•弗里斯教授表示，沮丧往往会表现为一系列行为模式，反映出较深层次的心理不稳定。

But according to Prof Kets de Vries , depressives tend to display a range of behaviour patterns that may reflect a deeper mental instability .

本文概述了弗里斯的语法理论，以期对美国结构主义有一个更为详细、全面的认识。

This paper aims at presenting a survey of Fries'grammatical theory so that we can have a more detailed and comprehensive understanding of the American structuralism .

弗里斯比想，曾几何时，这样的话用亲切的法文向她表达的还完全是另一种感情。

It was not very long ago , Frlbsby thought , that words had been addressed to her in that dear French language indicating a different sort of attachment .

比尔。弗里斯的花园比乔的花园大，他比乔也更为勤劳，种植的花卉和蔬菜也更多，但乔的花园更富无情味。

Bill Frith 's garden is larger than Joe ' s.Bill works harder than Joe and grows more flowers and vegetables , but Joe 's garden is more interesting .

“这是有趣的我只看到大自然可以做什么，说：”杰伊洛佩兹，36弗里斯科，对，因为通过巴克斯顿呼啸的风。

" It 's interesting to me to just see what Mother Nature can do ," said Jay Lopez , 36 , of Frisco , as the wind howled through Buxton .

事实上，当年银湖合伙公司刚一提出收购要约，曾斯特姆和弗里斯就把参与交易的各方统统告上了法庭。

In fact , the moment Silver Lake floated a buyout offer , zennstr ö m , a Swede , and Friis , a Dane , sued all the parties involved .

由威尔士卡迪夫大学的两位专家托尼“弗里斯和迈克”爱德蒙德领衔的研究小组在周四出版的《自然》杂志上公布了他们的研究成果。

The researchers , led by Tony Freeth and Mike G.Edmunds , both of the University of Cardiff , Wales , are reporting the results of their study in Thursday 's issue of the journal Nature .