开放式公司

他补充称：现在谈论首次公开发行（IPO）还为时尚早。他表示，向开放式股份公司的过渡应在2011年第二季度完成。

He added : It is too early to talk about an IPO , saying the transition to an OAO should be complete in the second quarter of 2011 .

这家总部位于西伯利亚的矿商正将自己从一家封闭式股份公司转变为一家开放式股份公司。

The Siberia-based miner is converting itself from a closed to an open joint stock company – or from a ZAO to an OAO in Russian corporate terminology .

一个巨大的开放式办公室是公司的ceo和其他行政人员的工作地点。

The CEO and his fellow executives work from a large open-plan office .

本文在第一章介绍了开放式基金管理公司的风险控制流程与风险控制指标，并引入VaR风险控制指标。然后介绍了VaR的概念及相对于其它风险控制指标的优点。

Risk controlling process and index of open funds management corporation are discussed and risk controlling index VaR is presented .

但是开放式基金管理公司缺乏对开放式基金的营销观念和营销策略。

But the management company of the open-funded funds lacks marketing idea and marketing tactics .

开放式办公室不仅令公司省掉了建造墙壁的成本，还可在同一办公区间容纳更多的员工。

Not only do open-plan offices allow companies to eliminate the cost of all those walls ; they can also fit far more people into the same space .

《亚太健康管理期刊》上的那篇文章称，公司将因此节省至多20%的成本。开放式办公室不仅令公司省掉了建造墙壁的成本，还可在同一办公区间容纳更多的员工。

The Asia Pacific Journal article put the saving at up to 20 per cent . Not only do open-plan offices allow companies to eliminate the cost of all those walls ; they can also fit far more people into the same space .

文章针对开放式证券投资基金的申购、赎回机制，给出了一种确定基金预留现金比例系数的方法，为开放式基金公司的良性运作提供了一个参考。

In this paper , based on the purchasing and redeeming mechanism of open_end securities investment funds , a method of ascertaining the obligated cash proportion coefficient is presented and a reference for the fine operation of open_end investment company is offered .