廷布

连接首都廷布（Thimphu）的“国道”正在翻建为两车道公路。

The " national highway " from the capital Thimphu is being upgraded to two lanes .

年轻人不断从农村移居廷布。

The young are migrating from the villages to Thimphu .

从伦敦搭乘卡塔尔航空公司（QatarAirways）的航班至廷布另需1220英镑。

Flights from London with Qatar Airways would add £ 1220

来自廷布（不丹首都）：宗萨蒋扬钦哲仁波切的第三部故事片注定要是全然不同的。

Thimphu : Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche 's third feature film is set to be refreshingly different .

我们此行的第一站是廷布，被称为全世界唯一没有交通信号灯的首都。

The first stage of the journey took us to Thimphu , described as the only capital in the world without a traffic light .