底妆

底妆：保证你的底妆和你皮肤的颜色一致。底妆可以保护你的皮肤和让你的脸看起来更滑。

Foundation : Make sure your foundation is the same color as your skin . Foundation is meant to protect and give the face a smooth look .

底妆让你的肤色和肤质均匀。

Foundation make-up evens out your skin tone and texture .

（在这位化妆师的最新视频里，她教大家怎样化出均匀的底妆。）

In the makeup artist 's latest video , she teaches people how to create an even base .

一旦你找到完美的香氛、护肤品和面部底妆产品，丝芙兰还有另一种希望你使用的工具：BeautyBoard。这是一款在丝芙兰手机应用和官网上都具备的功能，其运作方式就像是照片分享网站Instagram的内部交流版。

And once you 've found the perfect scent , skin care products , and shades with which to makeup your face , Sephora has yet another tool it wants you to use : Beauty Board , a feature within its smartphone app and on its website that functions like an in-house Instagram .

但是裸妆爱好者也不必担心他们的妆容，因为这种趋势是最适合裸妆群体和只打一层轻薄底妆的人的。

The lover of no-make-up make-up need not fear though as this is a trend that works best with fresh skin and a barely-there base ;

梳妆台上、化妆包里，散粉总是占得重要一席，帮女人们将底妆精致到底。

On the dressing table , puts on make-up in the package , disperses the powder always to occupy important one , helps the women fine the bottom make-up .