平房区

平房区内的房挝垃主要是沿山兴建、以石块或其他不太坚固的材料建成的单层搭建物。

Cottage Areas consist of mainly single-storey structures built of stone or less-permanent materials on hillsides .

我们也要加速旧区重建，清拆所有临屋和平房区，安置笼屋居民；

We will also speed up urban redevelopment , clear all temporary housing areas and cottage areas , rehouse the dwellers of bedspace apartments ;

市内分成商业区、层住宅区及低层平房区。

The city was mainly divided into commercial , high-rise residential and low-rise residential districts .

在1993年之前，艾滋病毒检测呈阳性的古巴人会被迫住在专门的平房区。

Until 1993 , H.I.V. - positive Cubans were forced to live in bungalow colonies .

他原来住在河西区小刘庄附近的平房区，是中华衬衣厂的一名工人。

He used to live in a small cottage area of Hexi District near Liu Zhuang , is the shirt factory workers .

分析了北京市海淀区街道平房区垃圾管理存在的问题，并提出相应的管理对策。

Existing problems of waste management in street cottage areas of Haidian district , Beijing were analyzed , and corresponding management countermeasures were put forward .

基层商会（工商联）转型问题研究&基于对上海某基层商会的案例分析市内分成商业区、层住宅区及低层平房区。

The Study of Chamber of Commerce ( Federation of Industry and Commerce ) transition The city was mainly divided into commercial , high-rise residential and low-rise residential districts .

住宅、商业和工业的废物，统称为都市固体废物。市内分成商业区、层住宅区及低层平房区。

Domestic , commercial and industrial wastes are collectively referred to as municipal solid waste . The city was mainly divided into commercial , high-rise residential and low-rise residential districts .

但是，从对这座文化古都的要求，政治、文化中心的要求，城市现代化的要求看，旧城旧平房区的改建还需更上一层楼。

However , compared with the demand of this old cultural capital , the demand of a political and cultural centre and the demand of urban modernization , the rebuilding of old one storey houses in the old city area still need further improvement .

市区平房保留区采暖设施改用清洁能源。

In the preserved old urban bungalow area , clean energy will be used for heating .

完成为保证二环路内平房保留区600万平方米建筑使用电采暖所必需的电力建设与改造工程。

In Old City Reserve Zone Necessary electric construction and renovation will be completed to guarantee the space heating for the one-storey buildings in the reserve zone within the Second Ring Road .