带我离开

带我离开这儿好吗带我走

Please take me away from this ! Take me away !

你能带我离开这儿吗？还不行。

You can take me away from here ? Not yet .

给我松绑带我离开这里！

Cut me loose ! You can 't leave me here !

“带我离开这里吧。”阿拉丁回答道。

" Take me out of here . " Aladdin answered .

能带我离开这里么？

Please , can you help me get out of here ?

带我离开这里，好吗？

Come away with me form her , will you ?

我想你带我离开那个地方。

I want to leave that place with you .

带我离开这个火坑吧

and get me the hell out of here .

求你别带我离开

Please ! Please don 't make me go !

假如可以，请带我离开！

If can , please take I leave !

“带我离开这个地方吧。”

Take me away from this place . '

我说过，我不会让你们带我离开监房的！

Like I said , you are not getting me out of this cell !

带我离开球场公园。

Take me out to the ballpark .

我的刀锋战士会从城市的一条暗道带我离开。我的刃队员会从城里的一条暗道带我离开。

My Blades are leading me out of the city along a secret escape route .

带我离开这里！-

Get me out of here ! -

快带我离开这个地狱。

Get me out of this hell .

你也早已认识我，当你带我离开母亲时。

You have known me since the days when you came to take me from my mother .

“请带我离开这个地方，”阿拉丁回答。“我想要回家。”

" Please get me out of this place ," replied Aladdin . " I want to go home . "

我是漂亮的公主，而你要来带我离开这一切，对吗？

And I 'm a beautiful princess and you 're going to take me away from all this , right ?

为了帮助我康复，我祖母带我离开我父母居住的芝加哥，到气候更温暖的新奥尔良的我祖父母家中。

To help me regain my health , my grandmother took me from Chicago , where I had been living with my parents , to the warmer climate of New Orleans , where she and my grandfather had their home .

听好，我要带我女儿离开这儿。

Okay , I 'm taking my daughter out of here .

我要带我儿子离开

I 'm getting my son and I 'm going .

我要带我女儿离开这里。

I 'm taking her out of here .

悲伤路过爱情的身边，于是爱情乞求道：“悲伤，带我一起离开这里吧。”

Sadness was close by so Love asked , " Sadness , let me go with you . "

是因为他没带着我一起离开

I was pissed because he didn 't take me with him .

不是这样的，妈妈。去年爸爸带我去过秦皇岛离开过北京啊！

Mom I have been out of the Beijing before dad took me to Qinhuangdao last year !