布拉加

星期三对布拉加的比赛他将肯定回来。

He 'll definitely be back for SC Braga on Wednesday .

在布拉加周三来访前的赛前新闻发布会上他解释了为什么。

He explained why at his pre-match press conference before the visit of Braga on Wednesday night .

“我仍然认为英超联赛是欧洲最强的联赛，”布拉加造访酋长球场之前法国人说。

European football 's showpiece game will be played at the London stadium this season .

想跟布拉加多上尉说。

To say to captain bragado .

迪亚比将肯定错过周三晚上对布拉加的冠军联赛揭幕战以及周六造访桑德兰的英超联赛。

Diaby will definitely miss Wednesday night 's Champions League opener with Braga and the Premier League trip to Sunderland on Saturday .

三天后我们要造访桑德兰，那场比赛和明天对布拉加的比赛对我们来说一样重要。

We go to Sunderland three days later and that 's as big a game for us as our game against Braga tomorrow .

简而言之，倘若我军和布拉加在下一轮相遇，只有在波尔图也同时晋级16强的情况下，两回合比赛的主客场顺序才会改变。

For clarification , our possible tie against SC Braga will only be reversed if Liverpool , Braga and Porto win through to the Round of16 .

如果需要，我会把他加入对博尔顿的阵容，但无疑，我们第一场冠军联赛对布拉加时，他肯定会回来。

If needed I will integrate him in the squad for Bolton but for sure he will be back for our first Champions League game against Braga .

博尔顿看守经理阿奇。诺克斯将继续执掌球队今晚主场对阵布拉加的联盟杯赛。

Archie knox , the Bolton caretaker manager , will remain in charge for this evening 's UEFA Cup tie against SC Braga at the Reebok stadium .

雷纳将会在迎战布拉加的比赛时迎来他作为利物浦球员的第三百场比赛&这是他在2005年夏天从比利亚雷亚尔加盟利物浦时从来没想到会发生的事情。

The28-year-old is due to play his300th game in a Liverpool shirt against Braga-something he never imagined would happen when he arrived from Villarreal in the summer of2005 .