尚武

在这个体系中，尚武精神占据了极为重要的地位。

The martial spirit plays an import role in this system .

尚善与尚武&中西方传统文明观比较

Benevolence vs. Militarism & In Comparison of Sino-Western Traditional Civilization

究竟是应该“激昂尚武”还是应该“中正平和”？

militancy n. Is it valiance and militancy or justice and peace ?

一些国家的尚武精神扩展到日常生活中。

The militarism of some countries extends into daily life .

中国古代崇侠尚武的意识源远流长。

Worship of the warrior in ancient China has a long history .

尚武崇德与弘扬东方传统体育文化的研究

Research on Upholding Wushu and Advocating Morality Carries Oriental Sport Culture Forward

简论梁启超的民族尚武精神

On Liang Qichao 's Advocacy of National Martial Spirit

提倡战争或尚武理论的人。

A person who advocates war or warlike policies .

他们残忍无情，尚武好战，最终在无止尽的战争中消亡。

Cruel and heartless , they delighted in war and died in endless struggle .

我不是一位尚武的艺术家，但我是好学生。

So I 'm not a martial artist , but I 'm good student .

二是尚武之风与英雄崇拜；

Two is respect and worship to general ;

他们那骁勇尚武的声誉。

Their reputation for being fierce and warlike .

成群的男人看着嗓子高声唱着尚武的歌曲。

Crowds of men were shouting warlike chants at the top of their voices .

斯巴达人是尚武的民族。

The Spartans were a warlike people .

不少的革命者、尚武分子及其他暴力的信徒们就是如此。

This applies to not a few revolutionaries and militarists and other apostles of violence .

从尚武精神看北方少数民族文化对中原文学的影响

A Look at Northern Minority Culture 's Influence on Central Plains ' Literature from Militarism

荷兰民族不是一个尚武的民族。

This is not a warrior nation .

试论五四新文化运动中的尚武倾向

On the trend of Emphasis on Military Affairs during the New Culture Movement of the May fourth

中日知识分子的崇文与尚武重温儒家教育思想呼吁教师重教

A Review on the Educational Thoughts of Confucianism and an Appeal to Teachers ' Dedication to Education

第二部分，考察新型知识分子尚武思想的内容。

In the second part , the author expounds the contents of the new intellectuals ' militarism thought .

词人们以英雄的身份登上历史舞台，为词坛吹来尚武之风。

Composers appear on the historic stage by the identity of hero , bringing the preference of martial theme .

是广西客家妇女尚武习俗在天国中的一种自然延续和反映；

It is the natural extension and reflection of the warrior custom that Guangxi Hakkas women have long owned .

它将是尚武的充满扩张性的，马基雅维利的，共和国依赖冲突，战争和征服。

It would be armed and expansive . Machiavelli 's republic feeds on conflict , on war and conquest .

西夏王国穷兵黩武的政策及全民尚武的社会风气是其军事体育兴盛的内部原因。

The interior cause of prosperous of military sports in XiXia is that the mass combative and advocate force ;

东晋南朝吴兴沈氏之尚武及其地位的变迁

Emphasizing Military Affairs and the Change of Social Status of Shen Family of Wuxing from Eastern Jin to Southern Dynasty

在构建和谐社会这个大背景下，探讨武术运动中尚武崇德的当代价值是在更高的文化层次上理解它、认识它，并不断寻找它与时代的契合点。

In the construction of Harmonious Society , talk about the modern value of Military Morality Education in the wushu education .

我很高兴听说你的遗传物质成为一整个尚武种族的根基？

I 'm given to understand that your genetic material has become the foundation for an entire race of warrior priests ?

武侠文化与骑士文化作为东西方文化中的瑰宝在历史的长河中曾经各放异彩，它们都是尚武的、英雄的、利他的文化，同时却各有不同。

As the gems of the east and west cultures , the Knight-errant culture and knight culture had their own flourishing histories .

如果忽略尚武思潮这一内驱动力，我们就会失去对五四激进主义基本性质的科学描述与整体把握。

If we ignore internal drive of martial ethos , it will be impossible to characterize the whole picture of May4th radicalism .

无论是从文献或是考古来看，巴人的尚武精神极为浓郁强烈，其中一个重要原因就在于巴人对体育的高度重视。

Based on the historical documents and archaeological data , it is well recognized that the Ba people has intense military spirits .