小梅

B：那么你的姓什么，小梅？

B : And what is your family name , May ?

Crowley神父，小梅，小�

Father Crowley , Xiao Mei , Xiao Mei !

我姓陈，你可以叫我小梅就好了。

It 's Chen , but you may call me May .

小梅让我给你带个口信。

I 've got a message for you from Xiao mei .

小梅，她想想就觉得害怕。

Little mel , she couldn 't bear the thought of that .

小梅，你在我们的床上干什么？

Xiao-mei , what are you doing in our bed ?

你不觉得小梅会更喜欢在美国么？

Don 't you think Xiao-Mei would like it better herein america ?

我比小梅坐得更靠近窗口。

I was sitting nearer to the window than Xiaomei .

小梅，我一会儿再打给�

Hey , Mel , can I call you back ?

库托和小梅区别太大了。

Both Cotto and Floyd are far too different .

据报道，小梅据传从哈里斯的家里拿走了个人物品。

According to the report , Mayweather allegedly took personal items from Harris'house .

在她遭遇到梅威瑟后，小梅指控她跟随别的男人。

After she confronted Mayweather , he accused her of dating another man .

小梅不想回中国去。

Well , Xiao Mel doesn 't want to go back to China .

小梅说了一句超级奇怪的话。

Xiao-Mei said the strangest thing to me .

小梅山猪促卵泡素β基因多态性及其与繁殖性能的关系

Polymorphism of FSH beta Gene and Its Association with Reproductive Traits in Small Meishan Pig

而唐金为了讨好小梅，甚至提供两个著名的保镖陪梅威瑟坐在拳台边。

King is even providing two famous " bodyguards " to sit with Mayweather at ringside .

小梅是某大学舞蹈系大二的学生，家住西南偏远山区。

A sophomore of dance department , is a native of a remote mountain district in southwest .

试图比较小帕对库托和小帕对小梅有什么不同是没用的。

Trying to compare what Manny did to Cotto as what he may do to Floyd is futile .

小梅也有四个轻罪，包括殴打和三个骚扰罪。

Floyd also has four misdemeanors which include battery and three counts of harassment , says the local DA .

他说如果小梅威瑟认真对待这次比赛，他应该不会躲避而一起战斗。

He said if Mayweather is serious about fighting , he should come out of hiding and let 's fight .

我们可以说，小帕的体能很充沛，小梅抗不过他。

We can say I feel that , Pac 's stamina is very good , Floyd won 't be breaking him .

根据拉斯维加斯的《评论杂志》，小梅威瑟被捕而且被指控有与家庭事件相联系的巨额盗窃行为。

According to the Las Vegas Review-Journal , Mayweather was arrested and booked for grand larceny related to the domestic incident .

当然小梅，你是一个非常特殊的女孩，那，那你要保重，好吗？

Absolutely . Xiao Mei , you are a very special girl , so , so you take care , okay ?

他小梅兜给我足够的麻烦让我知道，如果我是他的话，我会疯狂的就如同我自己下地狱一样。

He showed me enough things to let me know that if I were him I would be mad as hell myself .

我确信，如果小梅想赢，他必须准备好自己的巅峰状态能够维持36分钟。

I am certain that for Floyd to win , he will have to be prepared to be on top form for36 mins .

但是，顺着小梅伸手的方向看去，你会注意到有几块地方颜色较深。

But then , as your eyes follow in the direction of Mei 's outstretched hand , you notice a few darker patches .

如果找到犯罪证据的话，小梅威瑟将在内华达监狱“仰望（星空）”28年，这样小梅的职业生涯将很可能终结。

If found guilty Mayweather 's career would likely be over as he could be looking at up to28 years in Nevada prison .

根据地方检察官说，小梅现在好像要面临总共8项犯罪指控，其中包括威胁强迫、巨大盗窃和抢劫在内的三大重罪。

Now it looks like Floyd is facing eight charges in total , including three felony counts of grand larceny , robbery and coercion .

在论定其历史地位之前，他必须迎接一次里程碑式的挑战&对阵并且击败小梅威瑟。

I also believe he must meet a monumental challenge before we sign off on his all-time status : He must meet and beat Floyd Mayweather Jr.

我是粉红而又略带灰色，大小约象个小梅脯――仅占整个脑体积的1／300。

I 'm pink and gray in color , and approximately the size of a small prune-a mere 1 / 300 of the mass of the brain .