小天堂

为人声和钢琴而作的“拉耀克”（小天堂）。

" Rayok "( Little Paradise ), for four voices , chorus and piano .

只住着我们两个仙人的小天堂，是狭小得太可笑了。

Our little heaven , where dwell only we two immortals , is too absurdly narrow .

坐在我自己的小天堂里，我开始思考能不能获得更多。

As I sat in my own personal heaven , I started thinking about having more .

但是以防这小天堂崩塌。

But in case that ever gets old .

芭斯罗宾冰淇淋也提供特别主题餐品，包括颠倒圣代以及一种叫做“小11天堂”的冰淇淋口味，这种冰淇淋用的是华夫饼的蛋筒，蛋筒上浇着巧克力，还有一个巧克力味的糖霜丝带。

Baskin Robbins is serving specially-themed menu items including an Upside Down Sundae and an ice cream flavor called Eleven 's Heaven , a waffle cone-flavored ice cream with chocolate-coated sugar cone pieces and a chocolate icing flavored ribbon .

丽贝卡：妈妈，小弟弟是从天堂来的吗？

Rebecca : mum , did baby brother come from heaven ?

凝视夜空，可以设想群星不过是黑幕上的点点小洞，让天堂之光透射进来。

Gaze into the night sky and think of the stars as holes in the darkness letting heaven shine through .