封建制五刑

由奴隶制五刑向封建制五刑的过渡是中国古代刑制史上的伟大进步。

This transition is a great progress in the history of penalty system of ancient China .

较奴隶制五刑而言，封建制五刑是一种较文明、较人道的刑罚。

Compared with five penalties of Slavery , five penalties of feudalism was relatively civilized and human .

论奴隶制五刑向封建制五刑的过渡建制及人员情况；

On Transition from Five Penalties of Slavery to Five Penalties of Feudalism the organizational system and the personnel ;

死刑作为封建制五刑中最严厉的刑种，具有剥夺人生命的重要特征。因此，对于死刑的研究具有非常现实的意义。

The death penalty as the most severe criminal penalty of the five criminal penalties in feudal social system , has the important features of depriving human life . So , the analysis of the death penalty has very important realistic significance .

进入封建社会之后，经过刑制的不断改革，最终在《开皇律》中确立了封建制五刑。

After entrance into feudal society , penalty system experiences constant reforms , finally five penalties of feudalism is established in Kai Huang Lv .