宋楚瑜

政党仅只植根于宋楚瑜的个人魅力；

The party is only being built on personal magic power in James Soong ;

连战和宋楚瑜访问大陆期间，他们对大陆的巨大变化感到惊叹。

During their the mainland , Lien Chan and James Soong the great changes here .

宋楚瑜：让我来回答你的问题。

Soong : My I try to answer your question .

宋楚瑜答：我可以先回答吗？

Soong : May I answer the question first ?

宋楚瑜：你有查证过才引用这个数字吗？

Soong : Did you take that figure as such because you have verified that number ?

宋楚瑜答：顺便一提，我希望我可以补充说，我没有跟汤部长见面或联络。

Soong : By the way , I wish to want to add that I didn 't meet or contact with Gen.

若宋楚瑜再次败选，那么他可能无心继续参与2008年的台湾地方领导人选举，并就此逐渐淡出台湾政坛，从而使建立在宋楚瑜个人魁力基础上的亲民党有逐渐泡沫化的可能。

If James Soong fails again , he may be not take part in again 2008 leader election and gradually fade out the Taiwanese political arena , make PFP on the foundation of personal magic power disappear .