始发港

中国海上丝路始发港探源

A Probing Analysis of the Port of Departure on " the Silk Road at Sea " in China

你船的始发港是哪？

What was your last port of call ?

广州是华南海上丝绸之路最早的始发港（Ⅱ）

Guangzhou : the earliest set sail port of the maritime Silk Route of South China (ⅱ)

关于中国古代海上丝绸之路最早始发港研究述评

A Review on Researches in Earliest Departure Harbor of Silk Road on Sea in Ancient China

我船始发港是伦敦。

My departure was London .

华南海上丝绸之路始发港，据《汉书》记载111BC有日南港、徐闻港和合浦港。

A Chinese ancient book reported that in111BC , the set sail ports of the maritime silk route of South China included Rinan port , Xuwen port and Hepu port .

早在一千多年前，广州作为“海上丝绸之路”的始发港与海外交往频繁，与亚洲和世界各国建立了密切友好的往来关系。

As early as a thousand years ago , our ancestors established close and friendly relations with many countries in Asia and other parts of the world via the Maritime Silk Route .

番禺是华南海上丝路最早的始发港&对《关于中国古代海上丝绸之路最早始发港研究述评》的意见

Panyu : The Earliest Set Sail Port of the Maritime Silk Route of South China & Some Views on A Review on Researches in Earliest Departure Harbor of Silk Road on Sea in Ancient China

笔者根据历史文献、考古成果与历史地理条件，逐一分析韩文的理据，得出番禺是华南古代海上丝路最早始发港的结论。

Based on the historical literature , archaeological achievement and historical geographical condition , this paper is analyzed these arguments one by one , as well as getting a conclusion & Panyu was the earliest set sail port of the maritime silk route of ancient South China .