奴隶制时代

现代法律上的权利义务观念，其最早形成于奴隶制时代。

This article considers , as the modern right - obligation notion firstly formed in slavery age .

虽然这并不是杰斐逊所推测的那种战争，但是黑人在后奴隶制时代的经历与他的预言是一致的。

This was not war as Jefferson envisaged it , but the post-slavery experiences of black people were consonant with his predictions .

在奴隶制时代，除圣诞节外，他们从来也尝不到它，只有到了圣诞节，每个黑人在领取礼物时可以尝到那么“一丁点儿”。

In slave days , it was something they never tasted except at Christmas , when each one received a " drap " along with his gift .

古罗马家具毕竟是古希腊家具的继承，并把它又向前推进了一步，达到了世界奴隶制时代家具的顶峰，为整个人类留下了宝贵的文化遗产。

However , Roman furniture was the inheritance of Greek furniture and put onwards and reached the furniture summit of slave system times which is the precious heritage of human .

杰斐逊指出，黑人永远不会忘记奴隶制时代受到的不公正对待，而占人口多数的白人永远无法克服对黑人根深蒂固的偏见。

Black people , he said , would never forget the wrongs done to them in slavery and the white majority would never overcome its deep rooted prejudices against black people .

杰斐逊指出，黑人永远不会忘记奴隶制时代受到的不公正对待，而占人口多数的白人永远无法克服对黑人“根深蒂固的偏见”。

Black people , he said , would never forget the wrongs done to them in slavery and the white majority would never overcome its " deep rooted prejudices " against black people .

很久以前，在过去的岁月里，在奴隶制时代，有个人名叫寇依。我想在以后的年月里扩大这项业务。

A long time ago , in times gone by , in slavery times , there was a man named Cue . I have a mind to expand this business in the years to come .

奴隶制时代，4000到2500年前，流行以活人殉葬，所有的展品都是古代王公贵族的殉葬品。

In Chinese Slavery Society about 4,000 to 2,500 years ago , living people were buried with the dead as sacrifices . All the exhibits here were funeral objects for emperors and noblemen in ancient times .

哈克生活在种族主义和奴隶制存在的时代。

Huck lives in the era when racism and slavery exist .

在奴隶制盛行的时代，黑人奴隶根本没有受教育权。

In the heyday of slavery , black slaves had no right to education at all .

契约活动出现于奴隶制的商周时代，历经漫长时代的发展，到了明清，在政治、经济、军事、文化等诸方面都得到广泛的应用。

Contract activities originated from slavery Zhou Dynasty . After a long era development , contract had been widely used in fields of politics , economics , military , and culture in Ming and Qing Dynasties .