天性

美学的人文品位主要体现三点：出自本根的人类天性的独白；

The humane character of aesthetics embodies three points as follows : the monologue of human natural instincts ;

游戏是儿童的天性，儿童在游戏中成长，在游戏中学习，高质量的游戏环境对于儿童的成长具有重要的意义。

The play is the children 's natural instincts , and children grow up in the play , study in the play , so the play environment of high quality has important meanings to children 's growth .

她没有承袭她母亲的宽厚天性。

She had not inherited her mother 's forgiving nature .

他天性不喜交际，且自己也无意于此。

He was a loner by nature and by inclination .

她因天性矜持很难交到朋友。

She found it difficult to make friends because of her natural reserve .

她没有一点做母亲的天性。

She didn 't have any maternal instincts .

谋杀是一种有违天性的罪行。

Murder is a crime against nature .

如果父母不回答孩子的问题，就会挫伤他们好奇的天性。

If parents don 't answer children 's questions , their natural curiosity will be squashed .

父母必须发挥其天性，设身处地从子女的角度感受。

Parents must make use of their natural ability to empathize .

骑马这一活动不适合天性易紧张的人。

The rides are unsuitable for people of a nervous disposition

出于天性，小男孩们可能会决定利用这一点。

Little boys , being what they are , might decide to play on it

她天性坦诚，对人信赖。

She has an open , trusting nature .

她信任别人，这是她的天性。

She trusted people . That was her nature

他快乐的天性很是招人喜欢。

He was much loved for his merry nature

拥有一个天性仁爱的贤妻，我当然很幸运。

I am certainly lucky to have a kind wife who is loving by nature

残忍是人的天性之一。

Cruelty is a normal attribute of human behaviour

他天性温和。

Violence is not in his nature

他天性是个爱开玩笑的人，说话诙谐，很有幽默感。

He is , by nature , a joker , a witty man with a sense of fun .

慷慨大方是她的天性。

It 's in her nature to be generous .

按她的天性，她是不会做任何粗鲁的事的。

It is not in her nature to do anything rude .

对自由的渴望是我们所有人的天性。

The desire for freedom is inherent in us all .

老虎和羊有完全不同的天性。

Tigers and sheep have quite different natures .

渴望自由不是人类的天性吗？

Is it not in the nature of all human beings to yearn for freedom ?

他天性多情。

He has an amorous nature .

不妨再利用一次她那善良的天性。

Her good nature can be presumed upon once too often .

爱情是一副以天性为画布、用想象创作的油画。

Love is a canvas furnished by Nature and embroidered1 by imagination .

脾气是我们的天性。

It 's our nature to have temper .

相爱本应是人类天性，但现状并非如此。

Falling in love is supposed to human ’ s instinct , but the situation doesn 't appear the same .

Kind意思是宽大的、心的、好的、同情心的或是乐于助人的天性、雅的、慈的和温柔的。

KIND means forgiving , warm-hearted , friendly , of a sympathetic or helpful nature , gentle , merciful , and tender .

没错，这就是他。我们欣赏的就是Alan那种天性。.我个人可以喝下一加伦的Alan。

Ross : Yeah , it 's his , uh , innate Alanness that we adore Chandler : I personally could have a gallon of Alan