大鱼海棠

《大鱼海棠》源于中国神话，故事发生在一个统治人类世界的仙界。

Deeply rooted in Chinese mythology , the film is set in a wonderland that manages the human world .

虽然一些国际电影节上对《大鱼海棠》赞赏有加，但中国观众对该电影的观点却两极分化。

Despite drawing praise at some international festivals , Big Fish And Begonia is receiving a polarized audience at home .

即使是对电影不感兴趣的人，也很难忽视《大鱼海棠》这部热映的动画片。

Even for those with little interest in cinema , ignoring the animation hit Big Fish And Begonia will be tough .

2015年的《大圣归来》和2016年的《大鱼海棠》都备受赞誉。

The 2015 animation film Monkey King : Hero Is Back and 2016 Big Fish And Begonia are two highly praised works .

日前，两位清华大学辍学学生执导的《大鱼海棠》票房大卖，并在网上引起一番热议。

Big Fish And Begonia , directed by two Tsinghua University dropouts , has got the internet talking while it chases the box-office bucks .

中国最大的推特类社交媒体--新浪微博的最新数据表明，《大鱼海棠》相关帖子的点击量超过30亿次，评论总数超过200万。

Latest figures on Sina Weibo , China 's largest Twitter-like service , show that posts related to the film have generated more than 3 billion clicks , and more than 2 million reviews .