多一点时间

我需要再多一点时间来控诉我们的武器。

I need a little more time to charge our weapons .

或许我们该给彼此多一点时间

Maybe we should give this a little more time .

一名中国商人已同意收购阿斯顿维拉（AstonVilla）足球俱乐部，这是仅仅6个月多一点时间内，中国投资者第二次投资英国足球俱乐部。

A Chinese businessman has agreed to buy Aston Villa , marking the second time in just over six months that Chinese investors have put money into English football .

也许这听起来没什么，但是Pugh说，如果再在水中停留多一点时间，就会致命。

While that may not seem like much , Pugh says that any additional time spent in water this cold would kill him .

宏此举看来将加快个人电脑市场的大宗商品化趋势，此前，小型、低端的笔记本电脑上网本（netbook）取得成功，在一年多一点时间里占据了逾五分之一的世界笔记本电脑市场。

The move is set to speed up the commoditisation of the PC market following the success of netbooks small , low-end notebook computers which have grabbed more than one-fifth of the world notebook market in little more than a year .

我需要多一点时间独处。

I feel like I need to spend more time alone .

花多一点时间跟你在一起。

We both want to spend more time with you .

如果给我多一点时间，我会做的更好。

Given more time , I 'll do it well .

我所需要的就是再多一点时间。

All I needed was a little more time .

我们需要的只是多一点时间

Just a little more time was all we needed

多一点时间让我明白

Just a little more time for me to see

我们有可能争取多一点时间不打仗。

It is possible that we may gain some additional time free of war .

谁不想每天多一点时间，多一个小时呢？

And who doesn 't want just a bit more time , an extra hour each day ?

你只需要再努力多一点时间，你就会逃离土星这个考验之星的魔掌。

You only have a little more to go before you are done with this taskmaster planet .

不，我还要多一点时间看看丹佛。我想20日就出发。

No , I want more time to see Denver . I want to fly out on the20th .

这可能需要多一点时间，但会给我们满意，在结束了一天。

It may take a little more time , but will give us satisfaction at the end of the day .

由于买方定购的衬衫数量巨大，我们需要多一点时间来计算其金额。

As the quantity of the shirt is massive , we need a little more time to calculate the amount .

曾经沧海的人也有一句总结：给我再多一点时间，我能解决所有的危机。

Those experienced men also have another saying : give me a little more time and I can tackle all crises .

或者是否就像埃尔巴兹在国际时尚组织颁奖礼上说的，“时尚界的每个人都需要多一点时间。”

Whether , as Mr. Elbaz said at FGI , " everyone in fashion just needs a little more time . "

我花了多一点时间，我会想砂光，但原来的伟大在年底。

I spent a little more time that I would have wanted sanding but it turned out great in the end .

他们想尽快做成交易是可以接受的，但如果你礼貌性的要求多一点时间，他们也应该理解啊。

It 's OK for them to push for closure but if you politely request more time they should really be understanding .

直到学校的圣诞舞会，我们萌芽中的关系，才进行了一个月多一点时间。

We 'd been in a budding relationship for a bit over a month when our school 's Christmas Ball was held .

你的愿望或将来的计划：陪在我妈妈身边多一点时间，全心全意的去演戏。

Your wish or your plan for the future : being with my mom for long time , paying full attention to the acting .

距离婚礼庆典还有一周多一点时间，公众对它的兴趣和探究可能将达到顶峰。

With a little more than two weeks to go before the ceremony , interest and scrutiny is probably going to be at its highest .

但那一次我只是在去香港的路上在这里短暂停留一下。这次我有多一点时间看看这座城市了。

Just for a very brief stay before leaving for Hong Kong and now have a little bit more time to see some of the city .

但是我还是希望你给自己多一点时间先去安顿和适应，不过还好这不是个全日制的课程。

But I wish you can give yourself more time to settle down , but I guess this is a part time course , so it is ok .

通过点击那些地址链接和下载一些文件，我们还能在一些其他的网站上赚钱。但是开始时你需要耗费多一点时间。

There are many other sites where we can earn by clicking adds and uploading some files , but you have to work a little more time initially .

对不起，我没有考虑你的感受，我只想和你的母亲多一点时间交流，想更多的了解你。

Sorry , I didn 't consider your feelings , I just want to be with your mother a little more time for communication , want to understand you more .

我会花多一点时间在这一章上，因为有些学者用这章来说明，约翰福音想说的到底是什么。

I 'm going to spend a little more time with this chapter because some scholars have used this to say what 's going on in the Gospel of John .

如果公司准备要人事异动了，在发布命令让他升职之前，让公司内部其他人有多一点时间习惯这个新总裁会比较好。

And if you are going to have change , evolutionary change where the company has time to get to know the new leader before he or she is elevated is ideal .