增强

这些活动目的在于增强你的腹部肌肉。

The exercises are designed to strengthen your stomach muscles .

他有一个增强背部力量的新健身计划。

He has a new fitness regime to strengthen his back .

最近几个星期以来，她在党内的地位有所增强。

Her position in the party has strengthened in recent weeks .

减税将增强消费者在经济衰退后的信心。

Tax cuts will boost consumer confidence after the recession .

这些活动目的在于伸展和增强你的腿部肌肉。

The exercises are designed to stretch and tone your leg muscles .

谈判成功将会增强他作为国际政治家的声望。

Success in the talks will reinforce his reputation as an international statesman .

20世纪80年代绿色运动的势头开始增强。

During the 1980s the green movement gathered momentum .

随着年龄的增长她的信心增强了。

As she grew older she gained in confidence .

获得这个奖项大大增强了她的自信心。

Winning the prize really boosted her ego .

经常锻炼可以增强心脏机能，从而减少心脏病发作的危险。

Regular exercise strengthens the heart , thereby reducing the risk of heart attack .

这消息只是增强了他们的决心。

The news merely fortified their determination .

商业信心有增强趋势。

Business confidence is on the up .

利率有望早日下调，从而增强了人们的信心。

Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence .

贸易最能增强国家间的友谊。

Nothing cements a friendship between countries so much as trade .

在大西洋东部，一场热带风暴的风力正逐渐增强。

A tropical storm is gaining strength in the eastern Atlantic .

音乐只是增强了她话语的力度。

Music is merely an enhancement to the power of her words

选择防晒护唇膏来增强保护。

For added protection choose a lipstick with a sun screen .

风力仍在增强，接近9级大风。

The wind was still rising , approach-ing a force nine gale .

小男孩受到的鼓励会增强他们的自信心。

The encouragement that young boys receive builds a greater self-confidence

他对教会中日益增强的自由主义倾向心存忧虑。

He was concerned over growing liberalism in the Church .

瑜伽能增强人体免疫系统。

Yoga can be used to strengthen the immune system .

双方仍在增强各自的军事力量。

Both sides are still beefing up their military strength .

我们需要大胜一场来增强信心。

We need a big win to boost our confidence

约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。

Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically .

我年纪大些之后，信心才开始增强。

My confidence began to burgeon later in life .

我们试图通过吃东西来增强体力。

We try to boost our energy by eating .

现在采取措施增强体质会使你日后受益。

Steps taken now to maximise your health will pay dividends later on .

我想参加有氧运动训练班来增强体质。

I 'd like to join an aerobics class to improve my fitness .

刺激身体以增强抵抗力。

The body is stimulated to build up resistance .

工党的信心日益增强。

The Labour Party was growing increasingly sure-footed .