城市外交

国内既有的研究分别从治理理论、城市外交、地方国际化等不同视角对地方政府国际合作进行了探讨。

In China , there are different perspectives of governance , city diplomacy , localization and so on for the study on international cooperation of local governments .

随着城市对外交往的实践越来越丰富，经验越来越成熟，创立中国城市外交理论是对城市发展理论丰富与发展的需要，也是对中国特色社会主义外交理论丰富和发展的必须。

Along with more and more mature of cities exchanges and rich experience , the creation of Chinese City Diplomacy theory is the needs for the development of City Diplomacy theory , which is also the need for the theory of Chinese socialism diplomacy .

和美国在其他四个中国城市的外交机构一样，美国驻沈阳总领事馆也发布了自己的空气质量指数。

The United States Consulate in Shenyang also issues its own index of air quality there , as do American diplomatic posts in four additional Chinese cities .

他认为，友好城市现已成为民间外交的主要渠道。

He believed that the friendship cities had now become the main channel for people-to-people foreign affairs .