新莱昂
- 网络Nuevo León;nuevo leon
新莱昂-
墨西哥官员表示，北部新莱昂州一场音乐会上发生踩踏事件，5人死亡，至少十多人受伤。
Officials in Mexico say five people have been killed and at least a dozen more injured during a stampede at a concert in the northern state of Nuevo Leon .
-
新莱昂州的一名警察被捕之际，袭击之后的当地警察局非常尴尬，因为这是墨西哥持续已久的安全冲突中最致命的行为之一。
The arrest of the Nuevo Leon state police officer comes as an embarrassment for local authorities in the wake of the attack-one of the deadliest acts in Mexico 's long-running security conflict .
-
星期五晚些时候，士兵发现了辆撞击萨维纳斯伊达尔戈镇桥墙的一辆运动型多用途车，同样在新莱昂，新闻公告继续发布。
Later Friday , soldiers came across an SUV that had crashed against the wall of a bridge in the town of Sabinas Hidalgo , also in Nuevo Leon , the press release continued .