国际形势

这是一个有关当前国际形势的报告。

It is a report on the current international situation .

他对国际形势一无所知。

He is ignorant of the international situation .

定于星期六下午3点在礼堂举行国际形势报告会，特此通知。

It is hereby announced that there will be a talk on the international situation in the auditorium at 3 on Saturday afternoon .

国际形势错综复杂，千变万化。

The international situation is complex and changeable .

当前，国际形势继续发生深刻复杂变化。

The world today is experiencing profound and complex changes .

从我国的小康建设、国际形势、改革进程、产业结构的优化升级及加入WTO的需要等五个方面，分析了当前我国农业结构调整的紧迫性和必要性。

The urgency and necessity of current agricultural structure adjustment were analysed from the five aspects including building of comparatively well off society , international situation , reform process , optimization and upgrade of industrial structure , and the need of entering the WTO .

随着国际形势的变化，日本在国际贡献的名目下，制定出PKO法，并公然向海外派兵，这更是宪法所不容许的。

With the changes in the international situation , Japan promulgated the Law of PKO and openly sent armed forces abroad under the name of international contribution , which is even more prohibited by the Constitution .

国际形势相对平稳却不平静。

The international situation relatively remained stable but was not peaceful .

国际形势已发展到极其严峻的地步。

The international situation has reached a point of extreme gravity .

自2007年首届金融论坛之后，国际形势发生了很大的变化。

How things have changed since our first Forum in2007 .

新世纪前夜的动荡、调整与启示&一九九八年国际形势回顾

Turbulences , adjustments and Inspirations on the eve of a new century

他来到华盛顿，就国际形势来说，时机正合适。

He arrived in Washington at a ripe moment internationally .

双方还都十分拘谨，不交换对国际形势的估计。

Both sides were still too cautious to share their international assessments .

国际形势正在发生复杂而深刻的变化。

The international situation is undergoing complex and profound changes .

图灵死后，国际形势也变得缓和了。

He also died just before the international situation relaxed a little ;

正确把握国际形势营造良好国际环境

Correctly Mastering International Situation and Creating Good International Environment

面对国际形势的新变化，提出四个正确认识；

Put forward " four correct understandings " facing the new international situation ;

对2005年国际形势的一些看法

Some Basic Views on the International Situation in 2005

从90年代世界大事看国际形势发展趋势

Trends of International Situations : A Perspective from World Events in 1990 's

纵观国际形势，中美两国经贸合作正面临一个难得的重要战略机遇期。

Internationally , China-US economic partnership faces a window of rare strategic opportunity .

关于目前国际形势的几点估计

Some points in appraisal of the present international situation

如果你转而看国际形势，消息也不见得好到哪里去。

If you turned to international situation , the news was no better .

目前的国际形势极其微妙。

The international situation is very delicate at present .

你在专心听那个关于国际形势的报告吗？

Are you listening to the speech relating to the international situation attentively ?

卡梅伦仍在学着了解国际形势。

Mr Cameron is still learning about abroad .

国际形势、外交战略与政策选择&试论中国在21世纪头20年的宏观外交战略与政策

International situation , diplomatic strategies and policy selection

应对国际形势加强体育法制建设

Construction of sports law facing the international situation

在国际形势下，中国已经有好有坏运气。

In the international situation , China has had both good and bad fortune .

国际形势也是好的。

The international situation is also good .

国际形势变化的两重性

Duality of Changes in the World Situation