团结农场
团结农场-
把这处果园改造成了一个公社，叫做团结农场（AllOneFarm），
he turned it into a commune called the All One Farm ,
-
乔布斯之前又去了一次团结农场，
Jobs had gone for another visit to the All One Farm ,
-
因为他需要赶去团结农场帮忙迎接苹果丰收。
because he needed to get to the All One Farm to help prepare for the apple harvest .
-
而负责管理的正是乔布斯在里德学院的精神导师罗伯特·弗里德兰，他的团结农场就在附近。
that was managed by Jobs 's Reed College guru Robert Friedland , whose All One Farm commune was nearby .
-
当时他还在上髙中，之后他一直带着这期杂志，去了大学，去了团结农场。
when he was still in high school , and he brought it with him to college and then to the All One Farm .