四季
- the four seasons;all the year round;at all seasons;the four seasons of spring,summer,autumn and winter
四季-
[the four seasons of spring,summer,autumn and winter] 指一年中的春、夏、秋、冬
-
四季如春
-
2012年底开业的四季酒店（FourSeasonsHotel）位于朝阳区的中心地带，有313间客房。
The Four Seasons Hotel opened in late 2012 , a 313-room property in the central Chaoyang District .
-
例如，夏威夷的哈尔尔莱四季度假村（FourSeasonsResortHualalai）收费每小时800美元，半日摄影为3200美元。
The Four Seasons Resort Hualalai in Hawaii , for example , charges $ 800 for an hour . A half-day shoot is $ 3200 .
-
这处名胜一年四季游人如织。
The resort is seething with tourists all year round .
-
尼罗河流域一年四季气候温和。
The Nile Valley keeps a temperate climate throughout the year .
-
城市公园是理想去处，那里几乎一年四季鲜花盛开。
Town gardens are ideal because they produce flowers nearly all year round
-
这些植物中有很多都是四季常青的，所以一年到头都可以观赏。
Many of these plants are evergreen , so you can enjoy them all year round
-
松柏四季常青。
Pines and cypreesses are green all the year .
-
这里四季常春。
Spring is with us all the year round .
-
一年分四季。
The year is divided into four seasons .
-
夏威夷一年四季都是旅游胜地。
Hawaii is an all-the-year-round tourist resort .
-
昆明四季如春。
In Kunming it 's like spring all the year round .
-
他一年四季用冷水洗澡。
He baths in cold water all the year round .
-
四季更迭，周而复始。
The seasons of the year make a cycle that repeats itself .
-
一年又一年，四季循环往复。
Four seasons cycle year after year .
-
他不习惯戴帽子，一年四季总光着头。
He is not used to wearing a hat and goes bareheaded all year round .
-
一年春夏秋冬四季构成一个循环。
The seasons of the year spring , summer , autumn and winter make a cycle .
-
他记得这位苏联领导人，当时一年四季每天都穿着同一条裤子。
He remembers the Soviet leader wearing the some pair of parts every day year in and year out .
-
这促使该公司削减了整个四季度的预测。
This prompted the company to cut its forecasts for the full fourth quarter .
-
这项研究表明，母亲一年四季都很重要，而不仅仅是在母亲节。母亲们为孩子奉献的情感、身体和精神能量是永无止境的。
The study shows mothers matter all year long and not just on Mother 's Day . The emotional , physical and mental energy mothers devote to their children can be never-ending .
-
它们一年四季都是又高又绿的。
They are tall and green all year round .
-
它在几周就可长成，一年四季均可收割。
Within a few weeks of full growth , the plant is done for the year .
-
那是一株杂交的四季开花的蔷薇。
That is a hybrid perpetual rose .
-
爱情就象一座四季花园
Love is like a four-season garden
-
四季构成了一年。
Four seasons make a year .
-
同样，要永浴爱河也必须了解爱情的四季，为爱情的特殊需求勤灌溉。
Similarly , to keep the magic of love alive , we must understand its seasons and nurture love ’ s special needs .
-
在四季中Cr（Ⅵ）含量较低，均为次要形态。
Cr (ⅵ) is of secondary speciation in all seasons .
-
而我们惦念已久的《绯闻女孩》第四季将以S和B横跨大西洋度过一个巴黎夏天为起点，于秋季首映。
The fourth season of GG , which premieres this fall , begins in Paris as Serena and Blair enjoy the summer across the pond .
-
ENSO对中国四季降水的影响
^ impact of ENSO on the seasonal rainfall in China
-
第二大养老院运营商四季（fourseasons）现在由一个银行组成的财团所有。两年前，该公司曾被迫进行债转股。
The second-largest operator of homes for the elderly , Four Seasons , is owned by a consortium of banks following a forced debt equity swap two years ago .
-
由埃克森美孚（ExxonMobil）控股的帝国石油公司（ImperialOil）周一表示，该公司四季度营收下降了36%。
Imperial Oil , which is controlled by Exxon Mobil , said on Monday that fourth-quarter earnings dropped by 36 percent .