囚

我义无反顾的甘心当？的心之囚。

What have made me your prisoner , without a second thought ?

他就变成了“囚”徒，就像约拿被困在鲸鱼肚子里。

He 's a prisoner , just like Jonah inside the whale .

囚犯们不必忍受身穿囚服的侮辱。

Prisoners are spared the indignity of wearing uniforms

R区的内部的嵌合基囚。

T group had only part of R region .

囚此，ERP项目的成功实施，将会为企业实施信息化提供有效的途径。

Therefore , the success of ERP project implementation will provide an effective means for the enterprise to implement informatization .

爱，不要成为囚，少是愁多也是忧……您正在收听的是Faith轻松电台，我是Faith。

Not a bit le ss nor a bit more ... You 're listening to Faith Radio Online-Simply to Relax . I 'm Faith .

结论1.VEGF作为一个促进血管渗透性增高和血管内皮生长的主要囚r，在恶性肿瘤的发生、生长和转移过程中起着极其重要的作用。

VEGF , as a major factor in increasing vessel permeability and in promoting angiogenesis played a very important role in the growth and metastasis of malignant tumors .

切尼说CIA的虐囚调查是一个糟糕的注意，永远都不应该得到授权。

Cheney says that the CIA torture probe is a terrible idea and should never have been authorized .

Gibbs说，新的警卫系统将会防止布什政府期间关塔纳摩监狱发生的虐囚事件重演。

Gibbs says the new safeguards will prevent a recurrence of the abuses that took place at Guantanamo during the Bush administration .

迪克·切尼就是不能闭上他的嘴，他说他对奥巴马政府关于CIA虐囚的调查感到很不安。

Dick Cheney can 't keep his mouth closed , and he 's talking about how he 's really upset with the Obama Administration about the CIA torture probe .

结论人LIF基囚在COS-7细胞中能有效表达，表达产物具有较强的抑制白血病细胞生长，诱导细胞凋亡的作用。

Conclusion This study successfully express human LIF gene in COS-7 cells , the product can inhibit HL-60 cells growth , induce the cells apoptosis .

在小试中具体考察了ABS接枝粉料胶含量、引发剂用量、分子量调节剂用量、粉料单体组成、单体滴加时间这些囚素对接枝共混物的影响。

In the small-scale test , effects of some factors such as ABS graft powder glue content , initiator dosage , molecular weight regulator dosage , powder composition of monomer , monomer dropping time were all studied on stem grafting mixture .

中国古代录囚制度及其现代价值

System of Interrogating Prisoners in Chinese Ancient Times and Its Modern Values

唯洧爱钶鉯紦嫼暗囚茬波港湾里。

Love is the only thing that holds the dark at bay .

我们接受他们的施舍，穿上他们的囚服？

We take their offer and put their uniform on ?

我还以为可以看到你不穿囚服呢。

I was hoping I 'd never see you in purple again .

在185个消防队员中，有60人囚烧伤而被遣送回家。

Of the185 firemen , sixty were invalided home because of burns .

真难以理解为什么你囚服不离身。

Can 't understand why that rap career didn 't take off .

“囚”这个汉字就是将表达“人”的这个符号放在一个方格中所形成的。

The character'prisoner'was formed with the symbol for a man inside a square .

我想我穿橙色的囚服可不好看。

I don 't think I 'd look good in an orange jumpsuit .

我们讨论了囚服的演变过程。

We discussed the progress of the jail suit .

你最后会被关到囚房中

You 're gonna end up in a cell !

穿囚服的囚犯拖着脚步地跟在警卫后面，入牢房前还会鞠躬。

Uniformed prisoners shuffle in lockstep behind guards and bow before entering rooms .

囚此，对未诉余罪影响量刑之法理分析，并研究如何对这一现象进行规制就确有必要。

So it is necessary to analyze and study this phenomenon and standardize it .

那个穿着囚服的人是因为那件著名的暗杀而被指控的。

The man who was in prison array was accused of the famous assassination .

但她告诉我她很感谢她的囚监

told me she was grateful to her jailers

千名守卫，共囚一犯。

One thousands guards , and one prisoner .

爱，不要成为囚，少是愁多也是忧

Not a bit less nor a bit more

但人们对使用囚工充满了尖刻的批评。

Yet prison work is riven with acrimony .

中国古代录囚制度评析

On Chinese ancient prison - checking system