商标侵权

第一章，涉外OEM商标侵权概述。

Chapter one , an overview of trademark infringement of foreign OEM .

然而，近几年来，涉外OEM被诉侵权现象频频发生，究其根源在于混淆的可能性在商标侵权中的地位问题。

However , in recent years , foreign OEM respondent violations occurred frequently , its roots are in the " likelihood of confusion " in the status of trademark infringement .

与TRIPS协议相协调，确立我国商标侵权归责原则

Conforming to TRIPS and establishing the principle of tort liabilities ' contribution in trade mark

深圳中级人民法院在2011年12月驳回了Apple与IP起诉唯冠（深圳）iPad商标侵权的上诉。

The Municipal Intermediate People 's Court in Shenzhen rejected a lawsuit by Apple and IP accusing Proview Shenzhen of infringing on the iPad trademark in December 2011 .

本周三，唯冠科技（深圳）有限公司起诉苹果商标侵权案在上海浦东新区人民法院开庭，唯冠科技要求法院立即禁止苹果iPad的销售。

The Pudong New District People 's Court held a hearing Wednesday after Proview Technology ( Shenzhen ) asked the court to immediately ban the sale of the iPad .

法院在审理C2C平台提供商承担商标侵权责任的案件时，基本思路是审查C2C平台提供商是否尽到了事后注意义务。

While the court is adjudicating the trademark infringement cases , the basic pattern is to examine if the C2C platform providers have taken the duty of care afterwards .

C2C平台是商标侵权行为的高发区，主要是由C2C模式的特殊性、法律规范的保护不力、C2C平台提供商管理方式造成的。

C2C platform has a high incidence of trademark infringement , mainly caused by the particularity of C2C mode , by the ineffective protection of legal norms and by the management of C2C platform provider .

Louboutin将其使用的红色定义为“中国红”，并表示其他公司使用任何一种与之相似，造成混淆的红色也会构成商标侵权。

Louboutin identifies the shade it uses as " Chinese red , " but argues that any confusingly similar shade would infringe the trademark .

在河北省省会石家庄市，由于苹果公司商标侵权案，使得多处零售商店和电子产品商店中的iPad平板电脑遭遇下架的命运。

The tablets have been confiscated from shelves in many retail shops and electronic stores due to a Chinese company 's lawsuit against the Apple Inc over the trademark infringement , in Shijiazhuang city , capital of North China 's Hebei province .

国外亦存在C2C平台上商标侵权严重、商标权人维权困难的问题，欧盟法院对此进行的探索证明C2C平台提供商承担事前注意义务是可行的。

In foreign country , C2C platform trademark infringements and problem of trademark rights protection also exist . The exploration of the European Court of Justice does prove the feasibility.C2C platform should bear the duty of care in advance .

最近一个应用该规定的例子是，法国红酒公司卡思黛乐（Castel）因商标侵权行为而被处以500万美元罚款。

A recent example of this rule being applied is the case of French wine company , Castel , being hit with a $ 5m fine for trade mark infringement .

8月10日纽约区法庭拒绝下达初步处罚令，禁止伊夫圣罗兰销售红底鞋，因为Louboutin称其商标侵权。

On August 10th a district court in New York refused to grant a preliminary injunction stopping YSL from selling shoes with a red sole that Louboutin says infringe its trademark .

苹果在中国麻烦缠身，从假冒商标侵权诉讼——起诉一家拥有iPhone商标的中国公司——到iTunes视频服务被禁，而在中国市场销售下降更是雪上加霜。

The drop in sales in China has added to Apple 's troubles as it faces a number of setbacks in the country , from a spurious copyright infringement lawsuit - alleging a Chinese company owned the iPhone trademark - to a ban on its iTunes video service .

域名抢注&一种新的商标侵权行为

Rush Registration of Domain Names : A New Violation of Trademarks

传统理论认为商标侵权仅局限于注册商标。

But the theory of trademark dilution breaks through the limit .

实际使用影响着商标侵权的认定和侵权责任的承担。

Actual use impacts the identification of trademark infringement and duty-bearing .

本文首先界定了商标侵权行为的含义。

This paper defines the meaning of " trademark infringement " .

第二部分是企业进行反服务商标侵权的具体办法。

The second part : How do enterprises protect against the tort .

我们把这种类型的商标侵权称之为隐性商标侵权。

We call the new type of trademark infringement recessive trademark infringement .

以及完善商标侵权赔偿制度。

And to improve the system for providing damages for trademark infringement .

注册商标侵权赔偿数额之确定

On Defining the Monitory Relief in the Cases of Registered Trademark Infringement

你们受理专利和商标侵权的案件吗？

Do you handle cases of patent and trademark infringement ?

商标侵权会伤害到一个企业的声誉和底线。

Trademark violations can hurt a business'reputation , and its bottom line .

搜索引擎广告商标侵权法律问题研究

The Legal Issues of Trademark Infringement about Search Engine Advertising

美国域名与商标侵权冲突法律制度研究&《反网域霸占消费者保护法》对我国的启示

On the Legal System of U. S. Domain and Trade Mark Infringement

法官斟酌裁量赔偿原则。第四章是商标侵权损害赔偿的范围和计算方法。

The third chapter is the purpose and principles of trademark damages .

浅谈商标侵权行为论代理人的佣金请求权

On Tort of Trademarks On Claim for Commission of Agent

本章第二节是商标侵权的类型及判断。

The second section is the type of trademark infringement and judgment .

第四部分就商标侵权案件中涉及到的赔偿标准问题加以阐述。

The fourth part describes the compensation standard of the trademark disputes ;

涉外定牌加工中的商标侵权行为研究

The Research on the Trademark Infringement on OEM in China