哈拿

哈拿虽不知道是何时，却依然等候神最完美的安排。

Hannah waited for God 's perfect timing without knowing when .

他是利未人以利加拿和哈拿的儿子。

Son of Elkanah and Hannah from the tribe of Levi .

其次是作香的哈拿尼雅修造；这些人修坚耶路撒冷，直到14宽墙。修理工带休假的n中取k（G）冷备可修系统的可靠性分析

They restored Jerusalem as far as the Broad Wall . Reliability Analysis of K out of N Cold Standby Repairable System with Repairman Vacation

毗尼拿有儿女，哈拿没有儿女。

Peninnah had children , but Hannah had none .

哈拿给作母亲的留下那些榜样？

What legacies had Hannah left for all mothers ?

哈拿在耶和华面前不住地祈祷，以利定睛看她的嘴。

As she kept on praying to the LORD , Eli observed her mouth .

他们在示罗吃喝完了，哈拿就站起来。

Once when they had finished eating and drinking in Shiloh , Hannah stood up .

于是，先知哈拿尼雅将先知耶利米颈项上的轭取下来，折断了。

Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah 's neck , and brake it .

但以理回到他的居所，将这事告诉他的同伴哈拿尼雅，米沙利，亚撒利雅。

And Daniel went to his house and gave his friends hananiah , mishael , and Azariah the news .

其次是示利米雅的儿子哈拿尼雅，和萨拉的第六子哈嫩又修一段。

After him repaired Hananiah the son of Shelemiah , and Hanun the sixth son of Zalaph , another piece .

耶和华眷顾哈拿，她就怀孕生了三个儿子，两个女儿。

And the LORD was gracious to Hannah ; she conceived and gave birth to three sons and two daughters .

给哈拿的却是双分，因为他爱哈拿。无奈耶和华不使哈拿生育。

But to Hannah he gave a double portion because he loved her , and the LORD had closed her womb .

但以理对太监长所派管理但以理，哈拿尼雅，米沙利，亚撒利雅的委办说

Then said Daniel to Melzar , whom the prince of the eunuchs had set over Daniel , Hananiah , Mishael , and Azariah

其次是做香的哈拿尼雅修造。这些人修坚耶路撒冷，直到宽墙。

Next unto him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries , and they fortified Jerusalem unto the broad wall .

但他当面只分给哈拿一份；他虽然爱哈拿，耶和华却使哈拿不能怀孕。

But unto Hannah he gave a worthy portion ; for he loved hannah : but the LORD had shut up her womb .

他们是但以理，哈拿尼雅，米沙利，亚撒利雅。他们被掠到巴比伦的时候，只有十五，六岁。

Daniel , Haniah , Mishael and Azariah were probably about 15 or 16 years old when they were captured and taken to Babylon .

每年上到耶和华殿的时候，以利加拿都以双分给哈拿。

And as he did so year by year , when she went up to the house of the LORD , so she provoked her ;

他们是：但以理，哈拿尼雅、米沙利和亚撒利雅。这四个人没有到国王的跟前，因为他们和那些人非常不同。

Yes , Daniel , Hananiah , Azariah and Mishael were not present with those who appeared before the king because they were very different from them .

他有两个妻，一名哈拿，一名毗尼拿。毗尼拿有儿女，哈拿没有儿女。

And he had two wives , one named Hannah and the other peninnah : and Peninnah was the mother of children , but Hannah had no children .

我便向我叔叔的儿子哈拿篾买了亚拿突的那块地，平了十七舍客勒银子给他。

And I bought the field of Hanameel my uncle 's son , that was in anathoth , and weighed him the money , even seventeen shekels of silver .

撒上1：13原来哈拿心中默祷、动嘴唇不出声音、此以利以为他喝醉了。

As for Hannah , she was speaking in her heart , only her lips were moving , but her voice was not heard . So Eli thought she was drunk .

先知哈拿尼雅把先知耶利米颈项上的轭折断以后，耶和华的话临到耶利米说

Then the word of the LORD came unto Jeremiah the prophet , after that Hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of the prophet Jeremiah , saying

我就派我的弟兄哈拿尼，和营楼的宰官哈拿尼雅，管理耶路撒冷。因为哈拿尼雅是忠信的，又敬畏神过于众人。

That I gave my brother Hanani , and Hananiah the ruler of the palace , charge over Jerusalem : for he was a faithful man , and feared God above many .

先知耶利米当着祭司和站在耶和华殿里的众民对先知哈拿尼雅说

Then the prophet Jeremiah said unto the prophet Hananiah in the presence of the priests , and in the presence of all the people that stood in the house of the LORD

你去告诉哈拿尼雅说，耶和华如此说，你折断木轭，却换了铁轭。

Go and say to hananiah , this is what the Lord has said : yokes of wood have been broken by you , but in their place I will make yokes of iron .

王与他们谈论，见少年人中无一人能比但以理，哈拿尼雅，米沙利，亚撒利雅，所以留他们在王面前侍立。

And the king had talk with them ; and among them all there was no one like daniel , hananiah , mishael , and azariah ; so they were given places before the king .

太监长给他们起名，称但以理为伯提沙撒，称哈拿尼雅为沙得拉，称米沙利为米煞，称亚撒利雅为亚伯尼歌。

And the leader of the eunuchs gave them names : he gave Daniel the name belteshazzar ; hananiah , the name shadrach ; mishael , the name meshach ; and azariah , the name abed-nego .

每年上到耶和华殿的时候，以利加拿都以双分给哈拿。毗尼拿仍是激动她，以致她哭泣不吃饭。

And year by year , whenever she went up to the house of the lord , she kept on attacking her , so that Hannah gave herself up to weeping and would take no food .

但以理的意思是“神审判”，哈拿尼雅的意思是“主是恩典荣耀的”，米沙利的意思是“与神一样”，亚撒利雅的意思是“神帮助的人。”

Daniel means ？ God is my judge . " Hananiah means ？ The Lord is gracious . " Mishael means ？ Who is like God ？ " and Azariah means ？ The Lord has helped . "

于是先知耶利米对先知哈拿尼雅说，哈拿尼雅阿，你应当听。耶和华并没有差遣你，你竟使这百姓倚靠谎言。

Then the prophet Jeremiah said to Hananiah the prophet , give ear , now , hananiah ; the Lord has not sent you ; but you are making this people put their faith in what is false .