名讳
mínɡ huì
- 名Name taboo;name of one's elders and betters or of a respected person
名讳 名讳
-
[name for the respected people] 古代指应该避讳的师、长之名
-
大凡好剑都有自己的名讳。
All the best swords have names , you know .
-
许多“留名者”只是想让其名讳被看到而已。
Many taggers merely want to have their name seen .
-
这场努力被称为“同治中兴”，它取自同治皇帝（1862——1874）的名讳，并由这位年轻帝王的母亲，慈禧太后（1835——1908）设计指导。
The effort was known as the Tongzhi Restoration , named for the Tongzhi Emperor ( 1862 - 1874 ) , and was engineered by the young emperors mother , the Empress Dowager Ci Xi ( 1835 - 1908 ) .