受贿罪共犯

论受贿罪共犯的认定

Analysis of the Determination of Participant in a Bribery Crime

家属明知国家工作人员收受了贿赂而与其共享的行为不构成受贿罪共犯。

Family members who know that national staff members take bribes and share with them are not the accomplice in bribery crime .

受贿罪共犯主要有共同受贿实行犯、共同受贿教唆犯、共同受贿帮助犯三种类型。

The crime of accepting bribes are common bribery crime , joint crime of bribery the abettor , help make three types of common bribery .

文章正文约2万字，共分为五个部分。第一部分：非国家工作人员可以构成受贿罪共犯。

The full text of about 22,000 words , is divided into five parts . Part ⅰ: Whether do the non-country staff constitute the bribery crime accomplice .

受贿罪共犯，不仅在刑法理论界有不同的争议，而且困拢着司法机关正确适用法律。

The constitution of this crime and judicial determination is not only controversial in criminal theory field but also perplex in application of law by the judicial office .

受贿罪共犯的科学解读需要从共犯与身份的关系着手，理解身份犯的处罚依据。

The scientific explanation of bribery complicity complicity with the need to proceed with the relationship between identity , Comprehend the basis for punishment of crimes of status .

受贿罪共犯是受贿罪的一种特殊形式，它比单独受贿更错综复杂，是当前受贿犯罪的一个显著特点。

The crime of joint acceptance of bribes is a special form of bribery . It is more complex than the solitary acceptance of bribes , and it is also an outstanding character in the current bribery crime .

本文对非国家工作人员不能构成受贿罪共犯的观点的三点理由及其理论基础进行了批驳，明确肯定非国家工作人员可以构成受贿罪共犯。

In this paper , the author , after putting forward three reason that non-state staff could not be an accomplice in the crime of taking bribe and repudiating its theoretical basis , affirms definitely that non-state worker can be an accomplice of this crime .

非国家工作人员可以构成共同受贿罪的共犯。2、国家工作人员能否构成的共同受贿罪共同实行犯的问题在刑法理论上存在肯定说、否定说和折衷说的观点。

2 , nonstate functionaries can be joint practicer of joint acceptance of bribes .

笔者从共同受贿罪主体构成的角度，从受贿罪共犯的立法沿革、司法解释存在的矛盾、共犯与身份的关系等几个角度进行解读，解决受贿罪共犯的理论依据问题。

On analysis of the subject of the common criminal bribery , bribery complicity in the legislative history , judicial interpretation of the contradiction , a common identity and the relationship between crime and angles , to solve the theoretical basis of the common criminal bribery problem .

应从主体、行为表现方面对不同的受贿犯罪进行界分，区分利用影响力受贿罪与受贿罪的共犯。

Bribery crime shall be divided according to main body and behavioral expression , which is used to distinguish the mediating bribery crime and its accomplice .

性贿赂应通过刑事立法列入受贿罪的处罚范围；国家工作人员的家属不仅可以成为受贿罪的共犯，而且可以成为共同受贿罪的主犯。

The family members of nation work personnel not only can become the accomplice of acceptance of bribes , and can become the prime culprit of common acceptance of bribes .

受贿罪是身份犯，非国家工作人员不能单独构成受贿罪，但可以构成受贿罪的共犯。

Non-state functionary can 't be the subject of Crime of accepting bribes alone , but can be the accomplice .

从受贿罪共同犯罪的基本构成上，论述了在受贿罪共同犯罪中非国家工作人员可以构成受贿罪的共犯；

From the basic constitution of joint bribery crime , it discussed that non-statpersonnel can constitute the accomplice of bribery crime ;

同时，笔者还对国家工作人员通过特定关系人受贿的两大构成要件&授意和占有的具体表现形式进行了评析。第二部分介绍了如何认定特定关系人成为受贿罪的共犯。

At the same time , the author analyzes and comments on the manifestation of two main ingredients of bribery crime , incitement and possession . The second section is to introduce how to identify the person having a special relationship with the public servant as an accomplice .