单线程

对于单线程程序来说，我们很容易知道是如何终止的：当用户退出时程序就退出了。

It 's easy to see what to do with a single thread : exit when the user says to quit .

Compass：为单线程使用，创建线程安全的实例来打开CompassSeesion。

Compass : A thread safe instance used to open Compass Sessions for single thread usage .

一直以来，Web应用程序被局限在一个单线程世界中。

Web applications have traditionally been stuck in a single-threaded world .

服务器端web应用开发通常为单线程编程。

Server-side web application development is mostly single-threaded programming .

注意：根据默认，Web服务引擎被配置为单线程引擎。

NOTE : The Web service engine is configured as single threaded by default .

在一个简单的单线程应用程序中，100%的Tree时间将用于main（）方法。

In a simple single-threaded application , 100 percent of the Tree time would be spent in the main () method .

第一个选项Alldatabases对应于单线程配置。

The first option All databases corresponds to a single-threaded configuration .

在很多较老的C语言实现中，函数被认为是在单线程进程的环境中运行。

In many older implementations of the C language , functions were expected to work in an environment of single-threaded processes .

即使在单线程环境中Java程序也会有与线程同步相关的开销。

Java programs pay the costs associated with thread synchronization even when they are used in a single-threaded environment .

您可以使用VisualC++项目创建三种项目变体（单线程或者多线程）中的一种

You can use a Visual C + + project to create one of three variants ( single or multi-threaded ) of a project

只需指出基本的Swing应用程序本质上是单线程的。

Suffice it to say that Swing applications are essentially single-threaded out of the box .

用处理器与收集间隔的比值表示的CPU使用率的分布情况，该信息有助于识别单线程的进程

Distribution of CPU utilization by processor over the collection interval & useful in identifying single-threaded processes

每个CPU上都会启动一个线程并针对该CPU所分配到的（输入数组的）分区进行单线程的排序。

One thread is started for each CPU to perform a singled-threaded sort within its own partition .

算法在普通PC单线程运行，平均处理一帧图像的时间是160毫秒，基本满足实时性要求。

Running single thread on ordinary PC , the time of processing one image frame is 160 ms averagely , which meets the basic real-time requirement .

如果侦听器是单线程的，而InterChangeServer也并未在高速磁盘子系统上运行，则侦听器可能会成为瓶颈。

The listener can be a bottleneck if it is single threaded , and if InterChange Server is not running on a high speed disk subsystem .

这种速度就如同每秒传递了700张DVD光碟的数据，这也是目前单线程数据传输的最快纪录。

That 's like sending 700 DVDs a second - the fastest ever recorded for a single laser .

然而，我经常在想为什么在单线程模型Servlet的周围不放置一个类似的共享系统呢？

However , I always wondered why a similar pooling system could not be placed around single-threaded model Servlets .

web服务器利用服务器的多个内核来同时处理来自用户的多个请求，但是每个这样的请求通常都由单线程代码处理。

The web server takes advantage of the server 's many cores to allow it to handle many simultaneous requests from the user , but each such request can often be handled by single-threaded code .

早期的JDK使用了单线程的标记-清除或者标记-清除-整理收集器。

Early JDKs used a single-threaded mark-sweep or mark-sweep-compact collector .

不过在编写本文时，IBM正在同时发行基于2.0和1.3版本的IBMHTTPServer，这样您就可以选择使用单线程的基于1.3版本的服务器了。

At the time of writing , IBM is shipping V2.0-and V1.3-based versions of IBM HTTP Server , giving you the choice to use the single-threaded V1.3-based server .

该技术已经用于实现Java程序的绑定时间分析，能够有效地分析大多数单线程的Java程序，为实现高性能Java程序部分求值提供了必要的手段。

The binding time analysis has been implemented for Java . It is able to analyse most single thread Java programs and support partial evaluation for Java with higher performance .

另一方面，不用牺牲性能和可伸缩性，Node的请求就可以延长一段时间，因为Node是个完全异步、单线程、单进程的框架。

On the other hand , in Node requests can extend for long periods of time without sacrificing performance or scalability , as it 's a fully asynchronous , single-threaded , single-process framework .

这4个单线程CSLD任务通过4个CM代理连接到同一个archpro实例。

The four single-threaded CSLD tasks connect to the same archpro instance with four CM agents .

对单线程运行时（例如MRI或V8）而言，这很重要，因为只有一个线程可以工作。

For single-threaded runtimes , like MRI or V8 , this is very important since there 's only one thread available to do work .

根据AMD官方跑分来看，1800X的单线程成绩与6900K相当而多线程表现更优。

According to AMD 's benchmarks , the 1800X ties the 6900K on singlethreaded benchmarks , and beats Intel on multithreaded performance .

那么，一个单线程的CSLD任务将看到所有这1000个任务，并按顺序逐个处理它们。

A single-threaded CSLD task will see all1,000 jobs and process them sequentially .

结果总是一个单线程的CSLD任务。

The outcome is always a single-threaded CSLD task .

其实，PDS在同时执行许多单线程任务，并且注意在单个管理对象上产生的冲突。

Instead , the PDS executes many of these monothreaded tasks simultaneously and watches for contention on the individual Managed Objects .

你是否需要让你的类是单线程的？或者允许WCF能够在同一时间有多个实例？

Do you need to single-thread your classes or can you allow WCF to spin up multiple instances simultaneously ?

在单线程应用程序中使用该驱动程序时，可将此选项设置为0，以避免odbc线程安全标准所需要的额外处理。

When using the driver with single-threaded applications , you can set this option to0to avoid additional processing required for ODBC thread-safety standards .