卓越

朗讯打造3G卓越品质

Lucent Builds 3G with Outstanding Quality

作为专业LED照明灯具的生产商，我们将以最佳的质量，卓越的服务成为您的第一选择！

As a professional manufacturer of LED Lighting , we are willing to have the best quality , outstanding service as your first choice .

我有幸与一些卓越的主管人员共事。

I have had the good fortune to work with some brilliant directors .

她是个充满激情、才华卓越、毫不妥协的知识分子和政治家。

She was a fiery , brilliant and unyielding intellectual and politician

这项卓越技术的清晰度比常规的X光高得多。

This remarkable technology provides far greater clarity than conventional x-rays .

奖章上刻有“功勋卓越”的字样。

The medal bears the inscription ' For distinguished service ' .

我之所以得到提拔是由于立下了所谓的英勇卓越的功勋。

I had been promoted for what was called gallant and meritorious service .

他的优秀品格和卓越成就影响深远。

The quality of his character and the caliber of his accomplishments produced a lasting influence

我的车买了两年了，我非常喜欢它卓越的操控性，安静舒适的驾车环境和平稳流畅的换挡操作。

I had the car for two years and much enjoyed its excellent handling , quietness and silky gearchange .

我很高兴获得提名，也很荣幸接受如此声誉卓越的奖项，这是对我们公司所取得成就的认可。

I was delighted to be a nominee and to receive such a prestigious award in recognition of our company 's achievements .

这位企业家的成功很大程度上是因为他卓越的判断力。

The entrepreneur 's success was largely due to his excellent judgment .

这位领导人是一名卓越的政治家。

This leader is a distinguished politician .

我承认他是个卓越的网球选手。

I take my hat off to him as a tennis player .

这位外交官具有卓越的应对才能。

This diplomat possessed an excellent gift for repartee .

他们是一群卓越的喜剧演员。

They 're a brilliant comedy act .

与此同时,学术界和评论家为其卓越性创造了复杂的理由。

Meanwhile , academics and critics created sophisticated justifications for its preeminence .

瓦茨甚至把莎士比亚的卓越地位称为"历史上的意外"。

Watts even calls the preeminence of Shakespeare a " historical accident " .

讽刺的是,美国坚持使用磁条的历史原因是曾经的卓越技术。

The historical reason the US has stuck with magstripe , ironically enough , is once superior technology .

我们知道有希望——这群年轻人有坚实的基础、卓越的天赋和助人的热心。

We know the promise is there — this is a well-grounded , talented , warm-hearted group of youngsters .

就我们的卓越教学中心来说。

Take our Center for Teaching Excellence .

但是，亚里士多德说，"卓越者永存"。

But , " the excellent becomes the permanent " , Aristotle said ．

无论是开卡车,还是开商店,追求卓越的人能让世界变得更美好。

People who work toward such excellence — whether they are driving a truck , or running a store-make the world better just by being the kind of people they are ．

在信号措置区域不竭立异，成就卓越

ADI innovates ceaselessly in signal processing area , success is remarkable . ADI

到1895年，华盛顿被公认为美国黑人的卓越代言人。

Washington was recognized as the preeminent spokesman of American Negroes by 1895 .

红色线条随火炬转动，似无限延伸，表达了人类生生不息、向往光明与和平、追求卓越的期望和奥林匹克运动的力量。

As the torch turns , the whirling red line hidden in the crack seems to stretch endlessly , representing mankind 's relentless and the values promoted by the Olympic Movement .

但是我试图去理解他们，并且用我的职业道德和追求卓越的精髓证明，客观上讲我的晋升是有说服力的，明理的人都知道我是正确的人选。

But I strived to understand that and demonstrate , by my work ethic2 and commitment to excellence , that I was objectively a solid choice and that reasonable people could say I was a great choice .

文中对卓越周期的物理机制作了简要的解释，并依B·古登堡公式推导了地倾斜的热倾斜估算公式。

Physical mechanism of the predominant period is concisely discussed , and formula of thermic tilt component is deduced from B. Gutenberg relation .

从软件Agent的角度来看，Java的卓越功能和内部机制为Agent开发提供了便利的条件。

From the point of view of Software Agent , convenient condition is provided by the good function and inside mechanism of Java .

MBA英语教学是MBA整个教学体系的一个组成部分，其实施应该根据MBA学生的最终培养目标，为造就卓越的企业家而进行。

English course is one subject of the whole MBA teaching system which aims at cultivating excellent entrepreneurs .

低密度奇偶校验（Low-densityparitycheck）码以其卓越的性能、极低的解码复杂度，在通信领域正得到越来越多的关注。

Low-Density Parity Check ( LDPC ) code has excellent performance and the complexity of its decoding algorithm is low .