北魏分裂
北魏分裂-
534年时，北魏分裂成两部分，很快，两部分都被领主所控制。
and by 534 had been divided into two halves , each of which would soon be taken over by warlords .
-
孝明帝正光四年（523），六镇起兵，北魏陷人分裂和内战。
In the 4th year of Zhengguang ( 523 ) during the Emperor Xiaoming 's reign , six towns rose to rebel . The Northern Wei was disunified and plunged into civil war .