勤奋好学

我那时是个非常安静、勤奋好学的小女孩。

I was a very quiet , studious little girl .

美国NationalPen公司开展的一次调查显示，字迹小的人往往比较腼腆、细心并且勤奋好学；而字迹较大的人则更加开朗外向，并且喜欢引起别人的注意。

According to the research which was conducted by the National Pen Company , it is revealed that persons with small handwriting tend to be shy , meticulous and studious while people who were more outgoing tried gaining attention with larger handwriting .

那个勤奋好学的女孩努力成为班里最优秀的学生。

The studious girl struggled to be the best in the class .

幼小的她勤奋好学，遍览各种经典名著。

She studied hard when she was young and read many books .

可以坦诚的说，我是一名勤奋好学的优秀学生。

To be honest , I am a diligent and outstanding student .

她是个勤奋好学的孩子，读书最使她感到快乐。

She was a studious child , happiest when reading .

琼斯非常文静，是个勤奋好学的男孩。

Jones was very quiet , a studious boy .

勤奋好学，良好的人际沟通能力。

Diligent and curious , and good communication skill .

他有点书呆子气，勤奋好学，和他母亲非常亲近。

He was bookish , a swot and very close to his mother .

在犹太教中，勤奋好学是敬神的一个组成部分。

In Judaism , studying hard with curiousness is an integral part of worship .

你是一个勤奋好学的外国留学生。

You are a hard working foreign student .

第二，勤奋好学的刻苦学习精神。

Second , the spirit of studying hard .

专业知识基础扎实，勤奋好学，有较好的抗压能力、创新能力。

Solid professional knowledge , work hard , have good psychological quality , and innovation capability .

如果他勤奋好学的话，除了傻瓜谁都能学好外语。（除了）

Who but a fool would study foreign language well if he is a hard working one .

这个勤奋好学的女生引起了皮埃尔·居里的注意，他是玛丽工作的实验室的主管。

The industrious student caught the eye of Pierre Curie , director of the laboratories where Marie worked .

她平时练琴刻苦，勤奋好学，踏实认真，气质文雅大方。

She usually inside to practice piano hard , diligent , practical earnest , gentle and generous temperament .

塞尔玛是个勤奋好学的姑娘，她对蒂妮和莉娜那样轻浮的姑娘是不大能容忍的。

Selma was a studious girl , who had not much tolerance for giddy things like Tiny and Lena .

中国与德国一样崇尚勤奋好学等美德。

In China we find the same virtues as in Germany , such as diligence and willingness to learn .

阿伯拉尔和勤奋好学的埃洛伊丝深陷情网并有了孩子，两人秘密结婚了。

Abelard and the scholarly Heloise fell deeply in love , conceived a child , and were secretly married .

在范西姆等等老师的辛勤培育下，学生勤奋好学，培养出优秀歌手人才。

Fan Ximu teachers in hard to cultivate , etc. , the studious students , cultivate a good singer talent .

陈嘉庚一生勤奋好学，热爱书法，晚年喜欢运动，重视养生，具有健康的生活情趣。

All his life with healthy hobbies , Tan Kah-kee was a diligent learner and passionate lover of calligraphy and sports .

性格开朗、积极向上、勤奋好学，学习能力较强；

Have a bright and cheerful disposition , positive upwards , diligent and eager to learn knowledge , the learning ability is relatively strong ;

自我评价：本人性格活泼开朗，能吃苦耐劳，有较强的时间观念，勤奋好学。

Self Evaluation : I am cheerful and lively in character , hard working , and studious ; have a strong sense of time .

应教育学生勤奋好学，以便让他们在毕业后能满足社会的需要。

Students should be educated to be diligent and eager to learn in order that they might meet the need of the society after graduation .

自幼受到家庭艺术熏陶，酷爱书画艺术，擅长国画，精于工笔。勤奋好学，少年时期即显露出众的绘画才能。

Exposed to art when he was a little child , he was keen of calligraphy and painting and was diligent and eager to learn knowledge .

在就读博士学位期间，我勤奋好学，不仅完成了规定的课程学习，还积极参与导师课题的研究。

During my studies towards the doctoral degree , not only did I complete the required course but also took part in the research of my tutor 's projects .

且我介绍给她的钢琴教师是个很有爱心和严格的老太太，这样可以从小就培养小孩的勤奋好学的好习惯。

And introduced me to her piano teacher was a very loving and strict old lady , so you can train a young age a good habit of studious children .

比如说现在高等学校里农村的学生比例偏少，我们要逐步提高比例，让更多勤奋好学的农村孩子感受到希望。

In some universities in China , the share of rural students is quite low , we need to gradually raise that , so as to give those rural students hope .

我是一个简单质朴而富有无穷上进心的女孩，为人诚恳，积极进取，勤奋好学，善于人际交流和沟通。

I am a pure , diligent and faithful girl and I always pursue my dream . Besides , I am good at communicating with others and have the ability to dominate my class skillfully .

敏子是个董事而又勤奋好学的女孩，在班级总拿第一名，学院的奖学金名额也都有她。

The quick son is a director and diligent and eager to learn knowledge girl , always take the first place in the class , scholarship planned numbers in the institute all have her too .