劫匪

这是他第一次面对一个武装劫匪。

This was the first time he had confronted an armed robber .

一辆警车挡住了这名劫匪的去路。

A police car barred the robber 's exit .

劫匪从现金出纳机里抢走了100元。

The raiders snatched $ 100 from the cash register .

詹姆斯在同几个劫匪搏斗时嘴上挨了打。

James was hit in the mouth as he struggled with the raiders .

她一下汽车，劫匪便向她扑上去。

The muggers pounced on her as she got out of the car .

她吓得呆若木鸡，眼睁睁地看着劫匪们离去。

Numb with terror , she stared at the departing marauders

劫匪扔烟幕弹来转移人们的视线。

The robbers threw smoke bombs to create a diversion

劫匪携现金和珠宝逃跑了。

The raiders escaped with cash and jewellery .

卡车队试图冲过几帮劫匪的火力网开赴英军基地。

The trucks tried to drive to the British base , running the gauntlet of marauding bands of gunmen .

3名银行劫匪被捕，其余的逃走了。

Three of the bank robbers were arrested , and the rest escaped .

劫匪驾车撞上了一堵墙。

The robber crashed the car into a wall .

银行劫匪逃脱不了惩罚。

The bank robbers will not escape punishment .

警察正在追捕一伙劫匪。

Police are hunting a robber gang .

当银行劫匪开始开枪的时候，我吓得僵硬，不敢逃跑。

When the bank robbers4 began to shoot their guns , I was scared stiff and couldn ’ t run away .

这将防止ipod用户被人抢劫目前劫匪可以根据ipod那足以泄密的运动型白色耳机线盯上受害者。

These would protect iPod users from the muggers who home in on victims sporting telltale white cables .

在新泽西州，一场FBI探员与三个银行劫匪的惨烈枪战过后有两人被捕。

Two people are in custody following a deadly shootout between FBI agents and three suspected bank robbers in New Jersey .

接下来的三月，一名叫JamesEarlRay的白人，一名越狱的武装劫匪，承认了谋杀罪。

The following March , a white man named James Earl Ray , an armed robber who had escaped from prison , pleaded guilty to the murder .

该部动作片刻画了由基努里维斯饰演的FBI探员一角，讲述了他做卧底来调查一伙爱好冲浪的银行劫匪的故事。

The action film features Keanu Reeves as an FBI agent who goes undercover to investigate a gang of surfing bank robbers .

那次案件里，只身一人的持枪劫匪冲进了名为ChinaWok的中餐馆，向在那儿工作的53岁的孙英（音译）因为不会说英语，因而没有回应劫匪的要求，劫匪后来开枪打中了孙英。

In that case , a single gunman stormed into a China Wok and shot 53-year-old Ying Sun , who was working there , when she didn 't respond to his demands because she didn 't speak English .

在Damon一本关于精神变态的书中，他谈到一个13岁的行凶劫匪，他专门行凶抢劫盲人。

In Damon 's book , a wonderful book on psychopathy , he talks about a thirteen-year-old mugger who specialized in mugging blind people .

他的同行约翰撒塔姆（johnsentamu）则宣称，卖空银行股的那些人“显然是银行劫匪和资产剥夺者”。

His colleague , John Sentamu , declared that the short sellers of bank shares were " clearly bank robbers and asset strippers " .

在很大程度上，多亏了这几个小家伙，使得这些劫匪从Doane的家里空手而归。

The men left Doane 's home empty handed , in large part , thanks to these little ones .

最近有伙劫匪专门持枪抢劫银行。

Recently there 's a gang concentrating on holding up banks .

我在找那名便利商店的劫匪。

I am looking for the robber of the convenience store .

还记得那个抓住持枪银行劫匪的女人吗？

You remember the woman who caught an armed bank robber ?

可是，一名劫匪却正在寻找他们的踪迹。

Oh , and the train robbers want their money back .

警察正在挨家挨户地搜查劫匪。

The policemen are searching for the robbers door after door .

不到两分钟，他就把劫匪缉拿归案。

Within approximately two minutes , he had arrested the bank robber .

当警察出现的时候，劫匪四处逃散。

The robbers ran away in all directions when the policemen appeared .

两名持械劫匪闯入多弗镇银行。

Two armed robbers have entered the Dover town bank .