加蓬

然而，巴西南大河州人民如果得知自己的人均GDP与加蓬接近，不一定会高兴。

The gauchos of Rio Grande do Sul will not necessarily be delighted to learn that GDP per person in their state is close to that of Gabon .

据法新社报道，正在加蓬访问的法国总统尼古拉萨科齐（NicolasSarkozy）将此次大选形容为可怕的新闻。

Visiting Gabon , Nicolas Sarkozy , France 's president , described the election as dreadful news , according to AFP .

Petronas还在阿尔及利亚、安哥拉、乍得、喀麦隆、加蓬、尼日利亚、苏丹、南非、突尼斯、利比亚从事上游活动。

Petronas is also involved in upstream activities in Algeria , Angola , Chad , Cameroon , Gabon , Niger , Sudan , South Africa , Tunisia and Lybia .

该研究团队的人员来自加蓬，其他非洲国家，欧洲和中东地区，由德国Tübingen大学的寄生虫学教授PeterKermsner领导。

Its team includes people from Gabon , other African nations , Europe and the Middle East . And it 's headed up by parasitology professor Peter Kermsner of the University of T ü bingen in Germany .

2009年收购瑞士addax石油公司之后，中石化已在尼日利亚、喀麦隆和加蓬取得一些石油资产。

Sinopec already holds oil interests in Nigeria as well as Cameroon and Gabon in West Africa following its $ 7.2bn takeover of Addax petroleum of Switzerland in 2009 .

加蓬×区块钻遇的最老地层是上白垩统，自下而上分为Azile组、Anguille组、Pointe-Clairette组及Point-Gentile组。

The Upper Cretaceous Azile , Anguille , Pointe-Clairette and Point-Gentile Formations are the oldest strata drilled at the X Block in Gabon .

位于加蓬东南部城市弗朗斯维尔（Franceville）的国际医学研究中心拥有很强的研究设施，主要由法国石油公司道达尔资助。

The International Medical Research Centre , based in Franceville in southeast Gabon , has strong research infrastructure and is primarily funded by the French oil company Total .

MohamedKeita是保护记者委员会非洲研究员，他说，尽管加蓬还没有记者被谋杀，但是政府的压制已经导致私营媒体内部开始进行紧张的自我检查。

Mohamed Keita , an Africa researcher at the Committee to Protect Journalists , says , though no journalists have been murdered in Gabon , a pattern of repression has bred intense within the private media .

加蓬本周表示，正计划由亚洲公司进行45亿美元的农业和基建投资，包括由新加坡农业生产商和供应链管理公司奥兰（Olam）牵头的木材和棕榈油项目。

Gabon said this week it was planning $ 4.5bn (€ 3.5bn , £ 2.9bn ) of agricultural and infrastructure investments by Asian companies , including timber and palm oil projects to be led by Olam , the Singapore-based agricultural producer and supply chain manager .

加蓬是总统制的共和政府。

Gabon is a republic with a presidential form of government .

中国与加蓬的外交关系：从1974年到现在

Diplomatic Relations between China and Gabon from 1974 up to Present

目前正在调查在其它许多非洲国家暴发的疫情，包括东非的埃塞俄比亚和肯尼亚以及西非的加蓬、冈比亚和塞拉利昂。

Outbreaks in numerous other African countries are currently under investigation .

一头河马在加蓬的海岸附近冲浪。

A hippopotamus surfs the waves off the coast of Gabon .

邦戈总统已经统治加蓬四十多年。

President Bongo has ruled Gabon for more than 40 years .

第二章是加蓬的演变和外债结构。

The second chapter claims the evolution and structure of external debt .

加蓬自然公园的面积是世界上最大的。

Gabon has the largest area of nature parks in the world .

加蓬天然二氧化锰用作放电锰的研究

A study on the application of Gabon natural manganese dioxide to battery

加蓬首都利伯维尔依然是非洲物价第二贵的城市。

The Gabonese capital of Libreville remains Africa 's second-most expensive city .

加蓬共和国参议院大厦结构设计体会

Experience in structural design of Senate mansion of the Republic of Gabon

加蓬木材加工厂项目投资的可行性分析

The feasible analysis of project investment in Capon sawmill

非洲加蓬×区块油气成藏条件及勘探潜力分析

Analysis of Hydrocarbon Accumulation Conditions and Exploration Prospect at × Block in Gabon

在加蓬首都利伯维尔，整天的投票气氛都非常紧张。

In the capital Libreville the atmosphere was described as tense throughout the day .

几乎所有的加蓬人都起源于班图人。

Almost all Gabonese are of Bantu origin .

在加蓬，不同民族的分界线比起非洲的其他区域来要显得更模糊。

Ethnic group boundaries are less sharply drawn in Gabon than elsewhere in Africa .

其中3人对自己在被控的加蓬事件中扮演的角色认罪。

Three individuals have pleaded guilty over their role in the alleged Gabon scheme .

中国与加蓬人道主义医疗救援联合行动中卫生装备应用情况与启示

Application of Medical Equipment in Combined Action of Humanitarian Succor Between China and Gabon

加蓬含盐盆地及邻区油气勘探现状和前景

Present Hydrocarbon Exploration Situation and Prospect of Salt-bearing Basin in Gabon and Its Adjacent Area

该小组还在加蓬采集了野生宠物的血液样本。

The team also took blood samples from wild born , pet animals in Gabon .

马宏威语，一种来自加蓬的语言；

Mahongwe , a language from Gabon ;

她在周日的第四轮投票中，击败了来自加蓬的现任主席让·平（成为非盟委员会新任主席）。

She was elected Sunday on the fourth ballot , defeating Chairman Jean Ping of Gabon .