原始汤
- 网络Primordial soup;prebiotic soup;Primeval Soup
原始汤-
1953年两个研究者煲制氨基酸的“原始汤”，就这样孕育了生命。
Such work sparked to life in1953 , when two researchers cooked up a " primordial soup " of amino acids .
-
生命的起源是一个热议中的话题。其中一个由来已久的谜团是：在地球上所谓的“原始汤”中，生物前化学物质究竟来自何处呢？
The origin of life is a hotly debated topic , and the source of the prebiotic chemicals in Earth 's so-called primordial soup is one of its enduring mysteries .
-
这个理论的基础是，早期生命形式是经过缓慢的，多级的过程，最终由非生命合成有机化合物，最终形成早期的原始汤。
This was based on the idea that the first life forms were the outcome of a slow , multistep process that began with the abiotic synthesis of organic compounds and the formation of a'primitive soup ' .