前台接待

这些业务流程包括了前台接待，也包括了资金的收纳。

These business process including the receptionist , also including the funds to receive .

我在上海的时候，在上一个公司任前台接待。

I worked as a receptionist for my former company while I was living in Shanghai .

【英文原文】Wouldyoucaretohold？——要等一会吗？作为公司的前台接待员，第一天上班时，我一个接着一个地接听电话，就象那些身经百战的老接待员一样。

There I was , my first day On the Job as a receptionist , handling one phone call after another like an old pro , when an employee stopped by my desk .

JunkoChihira是东芝另一款名为AikoChihira的机器人的后续产品，后者从今年四月份开始在日本的一家百货公司里做前台接待人员。

Junko Chihira is the successor to another Toshiba android named Aiko Chihira , who served as a receptionist in a department store in Japan in April .

但是，当普华永道雇佣Portico为其招募的大堂工作人员时，管理层或者是根本不在意，或者是不愿费心去看一看该机构对其前台接待员施加了什么规定。

But when PwC hired Portico to staff its lobby , the management either did not care about , or did not bother to look at , the rules the agency imposes on its receptionists .

负责公司前台接待工作。

In charge of guest receiving be at company reception desk .

对不起，前台接待说，我们要关门了。

Sorry , said the receptionist , we 're closing .

前台接待员为来客预订房间。

The receptionist books the room for the arriving guest .

鲍勃：我申请的是前台接待员的职位。

Bob : I 'm applying for the receptionist position .

请记住将房间的钥匙交给前台接待员。

Please remember to turn in your room key to the receptionist .

这个女孩是北京饭店的前台接待员。

The girl is a receptionist of the Beijing Hotel .

你有没有做前台接待的工作经验？

Watt : Have you worked as a receptionist ?

掌握必要的电话礼仪及前台接待礼仪。

Acquire basic phone etiquette and reception etiquette .

我认为他很适合在前台接待客人。

I think he 'll be good with the guests at the front desk .

在这次英语考试的职场扮演项目中，我扮演的是公司前台接待员的角色。

I performed the role of the company receptionist in this English role-playing test at workplace .

当您结算离店时，请将钥匙卡交还前台接待。

When you are checking out , please return the key card to the front desk .

我依然处于激动之中，心里想着我这个夏天在一家大银行做前台接待的工作。

I was excited yet apprehensive about my summer job as a receptionist at a large bank .

我会与前台接待处联系，尽量马上给您换一个房间。

I 'll contact the Reception Desk and try to arrange another room for you at once .

请稍候片刻，我会联系前台接待，尽量给您安排另外一间房。

Please wait a moment and I 'll contact Reception to try to arrange another room for you .

科普女士——那位红发的前台接待员——奔到他前面，把门打开。那位祖母般慈祥的护士从一本小说里抬起头，大吃一惊。

Ms. Cope , the redheaded front office receptionist , ran ahead of him to hold it open .

当你给潜在客户打电话时，你使用什么策略绕过他的秘书或前台接待员？

When you telephone a prospect , what strategies do you use to get past the secretary or receptionist ?

他们告诉前台接待，如果任何人提供相关信息使他们找到西奥多，奖赏10000元。

They tell the receptionist that they are offering a $ 10,000 reward to anyone providing information in finding him .

我有一个狡猾的客户，他会出去问前台接待员：应聘者在面试前开始前的态度如何。

I had one sneaky client who used to go out and ask the receptionist how the candidates had acted pre-interview .

负责前台接待工作，并为学生提供和安排各项中心的服务。

This position is responsible for the reception of visitors , and assisting students in their daily use of the center .

刚踏进酒店的大堂，就被它那金碧辉煌的气势所震慑住，随即又被前台接待员的热情服务所打动。

Resplendent and awe-inspiring lobby is the first impression , attentive , hospitable Front Desk staff the second . What 's next ?

酒店里空荡荡的，等上好久后前台接待才珊珊到来，到酒吧间给顾客端上一杯饮料；

The receptionist in the empty hotel arrives , after a long wait , to serve you a drink in the bar ;

如钥匙卡遗失，请立即与前台接待联系，我们将重新为您办理新的钥匙卡。

If it is lost , please immediately contact the front desk , and we will make a new key card for you .

现在您需要配置一个表单按钮，前台接待员可以单击它来选择所需的房间类型。

Now you need to configure a button for the form that the receptionist will click after choosing the required type of room .

在保安人员礼貌询问后，只见前台接待人员端坐在这家全球最大金融服务集团的红伞标识下。

Past the polite inquiries of a security guard , a receptionist sits straight-backed under the red-umbrella logo of the world 's biggest financial services group .

我们抵达的时候，他们热情地招待我们，由于来的时间早于我们预定的时间，我们把行李存放在前台接待处。

When we arrived we were greeted warmly and since we were early to check in , we were allowed to leave our luggage with the receptionist .