分过

直拉法生长的YAG单晶体中组分过冷引起的针状应力区和位错

The needle-like stress zones and dislocations due to constitutional supercooling in Czochralski METHOD-GROWN YAG SINGLE CRYSTALS

LiNbO3单晶体直拉法生长时组分过冷所形成的胞状界面和胞状组织

Cellular interface and cellular structure due to constitutional supercooling in CZOCHRALSKI-GROWN linbo_3 single crystals

针状包裹体是由于原料中的PbO杂质引起组分过冷而造成氧化铅和氟氧化铅小颗粒的定向排列。

The needle like inclusions are formed through constitutional supercooling due to the contamination of oxygen or lead oxide impurities in the raw materials .

引上法晶体生长和熔化的相互作用起因于组分过冷，Tm￣（3＋）：YAG生长时组分过冷不明显，仍能表现出固有的形貌。

The interaction between crystal growth and crystal melt is caused by constitutional supercooling and the inhering morphology of Tm ￣( 3 + ): YAG crystal is appeared due to little constitutional supercooling .

对电阻加热引上法和感应加热引上法生长β′Gd2（MoO4）3晶体的实验结果进行了比较，分析了两种方法生长晶体过程中熔体过冷和组分过冷的情况。

We compared the experimental results of growing β′ - Gd 2 ( MoO 4 ) 3 crystal by resistance-heated and induction-heated Czochralski ( Cz ) technique . The constitutional supercooling and the supercooling of the melt during the Cz process were discussed .

直拉法生长Y-LiNbO3单晶中组分过冷的胞状界面的形态学研究

Morphological Study of Cellular Interface due to Constitutional Supercooling in Czochralski-grown Y-LiNbO_3 Single Crystals

Nd：YAG晶体的组分过冷和溶质偏聚

Constitutional supercooling and segregation of solute in the growth of Nd : YAG crystals

基于差分过零峰值幅度特征的抗噪语音识别

A Robust Speech Recognition based on Zero-crossing with Peak Amplitude Model Combining Difference Information

这完全是学术性的，因为从来没有分过任何利润。

It was all academic , because there were never any profits to share out .

讨论了生长重掺锑单晶硅时的组分过冷以及避免的方法；还讨论了如何提高重掺锑单晶硅的晶体完整性。

The composition supercooling , and how to prevent it and improve the crystal perfection are discussed .

提拉生长铌酸锶钠锂晶体的组分过冷及提高晶体品质的研究

Investigation of constitutional supercooling in lithium sodium strontium niobate crystals grown by Czochralski method and improvement of crystal quality

但在美国，有些人的“工作”与“生活”从来就没有分过家。

But for a section of the American workforce , " work " and " life " have never been separate .

在提出理论方法的基础上，对多种过孔和差分过孔进行建模和参数优化，并对仿真结果进行了频域和时域上的分析。

After discussing the theoretical method , the vias and the differential vias have been modeled and the simulation results have been analyzed .

通过晶体结构转变温度分析，解决了Yb：YLF晶体生长中的组分过冷问题。

Through the analysis for transition temperature of crystal structure , the component cooling problems of Yb : YLF crystal growth were effectively solved .

本文采用厚晶体抛光、腐蚀、显微观察的方法研究提拉法生长晶体的组分过冷。

The constitutional supercooling in single crystal grown by Czoehralski method has been studied by observing grind and polished and etched specimen with microscopy method .

本文列举了晶体生长中常见的不完整性，如开裂、包裹物、生长分层、色心、晶体整体上的不均匀性、组分过冷等。

Imperfections such as cracks , inclusions , growth striations , color centers , inhomogeneityand cellular structures , that frequently occur in artificially grown crystals are discussed .

采用最佳的生长和工艺条件克服了铌酸锶钠锂晶体的组分过冷和内部生长条纹，提高了晶体的光学均匀性。

The constitutional supercooling and internal growth striation in the SNLN crystals have been overcome and the optical homogeneity of the crystals have been improved by employing optimum growth condition and technique .

在三角形剖分的过程序中用到了Delaunay三角剖分法。

In the course of creating triangle gridding , program used the Delaunay-triangle method .

掺稀土LiYF4的组分与过冷度

Relationship between Supercooling of Doped Rare Earth LiYF_4 and Its Composition

我们知道她早上3点45分打过电话给你。

And we know that she called you at3h45in the morning .

多组分玻纤过滤纸的研究

Research on the multicomponent fibreglass filter paper

将日记账中的会计分录过入分类账账户，因而产生分类的账户记录。

Posting the entries in the journals into ledger accounts , thus creating a record classified by accounts .

特高压系统中突显的特殊操作过电压，即接地过电压和切除短路故障分闸过电压；

Attention should be paid to special switching over-voltage , grounding fault over-voltage and tripping over-voltage caused by short circuit faults clearing in UHV system .

本文方法可以在一定程度上弥补全同胞分析时，因实际资料的公母畜方差组分差异过大的缺陷，具有实际可行性。

The new method can be used when the difference of variance components between male and female is relatively large with full-sib analysis in actual estimation .

昨天早晨8点钟从多佛出发，经过18个小时的鏖战，这位在南安普顿工作的，已经退休了的乳腺癌外科医生，在今早2点15分刚过，顺利抵达了法国的白鼻角。

Just after 2.15 am the retired breast cancer surgeon , who worked in Southampton , reached Cap Gris , in France , after a 18-hour swim that started in Dover at 8 am yesterday morning .

结论：李玲在起滑时蹬地角偏大，左腿摆动垂直分速过大，水平分速相对较小，重心腾起角增大；

At the gliding stage , LI Ling angel of thigh and ground is much big , the swing legs vertical speed too high , level speed too smell and the enlarging angel of body gravity ;

并根据武汉市房地产市场周期波动特点，选取16个预警指标，将武汉市房地产市场状况分为过冷、偏冷、正常、偏热、过热五级量化指标区间；

According to the characteristics of real estate cycle fluctuation in Wuhan market , 16 early warning indexes are chosen , the situation of real estate market in Wuhan was divided into " cold , cool , normal , heat , overheated " five grades .

天然气吞吐过程中，从注气井井底到地层远端，地层依次分为过饱和区、饱和区及欠饱和区，并以此为基础开展了矿场试验，取得了良好效果。

Natural gas stimulation process , from the bottom of the well to the formation far end , the stratum in turn divided into supersaturated area , saturated zone and owe saturated zone , and , on this basis , promotes the pilot test , and achieved good results .

你们可分任其过。

You may divide the blame among you .

多因索拉•索格贝桑（DoyinsolaSogbesan，见左图）曾为安联财产保险公司（中国）（AllianzChinaGeneral）上海分公司工作过一段时间，她对那段经历非常满意。

Doyinsola Sogbesan ( left ) , who worked for an insurance company , Allianz China General , in Shanghai , enjoyed the experience .