分民

第二部分分为学堂病民等三节。

The second chapter is devided into three sub - chapters .

近四分之三原住民不识字，多达2000万人被驱赶出自己的土地，给建设水坝、工业城镇和国家公园让出地方。

Nearly three-quarters are illiterate and as many as 20m have been driven from their land to make way for dams , industrial townships and national parks .

古代法律制度对土地所有权的设置主要分为官田和民田两种，对土地所有权的流转则实行严厉的高压政策。

The setting of the ancient legal system of land ownership is divided into state-owned land and private land . The government impose strict high-handed policy in the transfer of land ownership .

中华法系的基本特点就是诸法合体、民刑不分、重刑轻民、诉讼法地位甚低。

It is the basic characteristic of chinese legal family that all kind of law are united , civil law is despised and criminal law is treasured , and the position of procedural law is very low .