减肥

广告担保这种食物有助于减肥。

The advertisement assured us that the food would help us to reduce weight .

最不喜欢的事情：星期一，起床，减肥，蜘蛛和邮递员。

Most un-favorable things : Mondy , get off bed , reduce weight , spider and postman .

你减肥也可以吃早饭嘛！

You can still eat breakfast when you are slimming .

她试图通过节食来减肥。

She 's starving herself to try to lose weight .

这一食谱适合每一个希望迅速减肥的人。

This diet is suited to anyone who wants to lose weight fast .

他正在努力减肥。

He 's working at losing weight .

她正在设法减肥。

She is trying to lose weight .

我为了试着减肥，限定自己每天摄入1000卡的热量。

I 've limited myself to 1 000 calories a day to try and lose weight .

我们中很多人都努力要减肥，无奈均以惨败告终。

Many of us have tried to lose weight and failed miserably

有些人拼命节食也不能减肥。

Some people can diet like crazy and not lose weight .

大多数预制减肥产品几乎都没有什么功效。

Most pre-prepared weight loss products are next to useless .

有神奇减肥效果的瘦身点心是一个骗局。

Slimming snacks that offer miraculous weight loss are a con

我被告知要减肥并戒烟。

I 've been told to lose weight and stop smoking

在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。

It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming .

我们大多数人都曾在人生的某个时期为减肥而节食过。

Most of us have dieted at some time in our lives .

“他得减肥啦，”巴拉德俏皮地说。

' He 'll have to go on a diet , ' Ballard quipped

注意，本食谱不适用于减肥者。

Beware , this recipe is not for slimmers .

我永远都在减肥，因为我很容易长胖。

I 'm forever on a diet , since I put on weight easily

所有减肥餐的含糖量都很低。

All dietetic meals are low in sugar .

不论年龄多大，都可以按这套方案来减肥。

No matter what your age , you can lose weight by following this program

有些人无论多么努力地减肥，都会长肉。

Some people will gain weight , no matter how hard they try to slim

减肥是一个缓慢而渐进的过程。

Losing weight is a slow , gradual process

她跟单位的朋友说她在努力减肥。

She told her friends at work that she was trying to lose weight .

减肥是一件非常艰难的事。

Losing weight was a terrible struggle .

你要是在减肥的话，能否抗拒诱人的美食就成为衡量你作为一个女人是否“成功”的标准。

If you 're slimming , resisting tempting goodies becomes a measure of your ' success ' as a woman

意思很明显——如果减肥成功，你将会有一个更幸福、更健康、更美好的生活。

The message is crystal clear — if you lose weight , you will have a happier , healthier , better life

除非减肥是为了悦已，否则很难保持积极性。

Unless you are trying to lose weight to please yourself , it 's going to be tough to keep your motivation level high

为了减肥，她强忍着在晚饭后不吃巧克力。

For losing weight , she refrained from eating chocolate after supper .

游泳是减肥的一种方式。

Swimming is one way to lose weight .

她让自己挨饿试图减肥。

She 's starving herself trying to lose weight .