再爱一次

一个叫Teresa的女人让我明白了，如果我足够有勇气打开心扉，我还能再爱一次，不管我的悲痛有多深重。

A woman named Teresa showed me that if I was brave enough to open my heart ... I could love again , no matter how terrible my grief .

现在，你准备好再爱一次了吗？

Are you ready to love again ?

如果永远错过了再爱一次的机会怎么办？

What if the chance for love has passed forever ?

收拾那疯狂的心，尝试着再爱一次。

Pick up your crazy heart and give it one more try .

我害怕失去爱，但是我更害怕再爱一次。

I 'm scared to lose love but even more scared to love again .

小草对着天空说，云啊，再爱一次吧，于是下起了雨。

The grass faces the sky , saying ," Cloud , loves once again . " so it rains .

我会再爱一次，即使用一辈子忘记你，天知道。

I will love again , even if it takes a lifetime to get over you , heaven only knows .

在你可以说出“我要再爱一次，我准备好了”之前，有好多事需要想清楚。

There are so many things to consider and realize before you can say , " I am ready to Love again . "

发现每一片上都有水的痕迹，它知道心里还爱着水，想再爱一次水，却不可能了。

Each piece has a trace of water , it knows my heart still loves water , want to love again , but could not .

你的样子那么真，深深烙进我灵魂。等待这一生，再爱一次不离分。

Your looks are so true , deeply printed in my soul . I 'll keep waiting all my life , and never part in another love .

我最喜欢的电影是妈妈再爱我一次。

My favorite movie is Love Me Once More , Mom .

要是我能再爱你一次多好啊！

If only I would love you one more time !

我希望可以重新再爱你一次，英美。

I 'd like to love you again , young-mi .

或者求他再爱我一次。

Or beg him to love me again .

所以若是故事的飞腾部门到来，不要怕，再投入地爱一次！

So here it comes , the big one . Don 't be afraid to fall in love again .

杯子哭了，它的眼泪和水溶在一起，奢望着能用最后的力量再去爱水一次。

The cup cried , his tears dissolved into water , he still wanted to love the water again with his last power .

或许爱过以后再失去也比根本不再去爱强，但为什么许多人在失恋后却很难再爱一次？

It may be better to have loved and lost than never to have loved at all , but why is it so hard to find again ?