全麦面包

全麦面包纤维含量比白面包高。

There is more fibre in wholemeal bread than in white bread .

碳水化合物的粗，如全麦面包和糙米是最好的，因为它们含有重要的膳食纤维和维生素B。

The unrefined carbohydrates , like wholemeal bread and brown rice are best of all because they contain essential dietary fibre and B vitamins .

Well标准体系分为七大类标准，它们旨在提升一幢大楼内人员的健康，包括营养——这解释了迪洛斯咖啡馆中的杏仁酱、全麦面包及有机苹果。

The Well system has criteria in seven categories that promote the health of a building 's occupants , including nourishment - which explains the almond butter , the whole-grain bread and the organic apples in the Delos cafe .

她注意到电影中的一个场景，餐厅女招待拒绝给杰克•尼克尔森（JackNicholson）饰演的角色端上煎蛋卷配咖啡和全麦面包片，因为店里供应的是煎蛋卷配农家煎土豆和面包卷。

She noted the scene in which a diner waitress refuses to bring Jack Nicholson 's character an omelette with coffee and wheat toast because it serves omelettes with cottage fries and rolls .

吃一些富含谷物成分的食物（roti面包，全麦面包，饼干和燕麦）而不是精制或加工过的食物。

Try to eat a larger concentration of foods made from whole grains ( rotis , whole wheat breads , cookies and oatmeal ) rather than refined or processed foods .

当地的基督复临安息日会（Seventh-dayAdventists）教友普遍要比一般的美国人更长寿，这要多谢他们以素食为主的饮食，其中含有大量的坚果、豆类、燕麦、全麦面包和牛油果。

and Loma Linda , Calif. , where Seventh-day Adventists have a tendency to outlive their fellow Americans , thanks to a mostly vegetarian diet that is heavy on nuts , beans , oatmeal , 100 percent whole-grain bread and avocados .

两片全麦面包和一杯咖啡。

Two slices of whole wheat bread and one cup of coffee .

你知道不知道做好全麦面包的方法吗？

Do you know a good recipe for wholemeal bread ?

口味的面包？白面包或全麦面包？

Which would you like for bread ? White or whole wheat ?

马克：这就是一种全麦面包。

Mark : It 's a kind of whole-grain bread .

不要吃白面包，而选择全麦面包。

Avoid the white bread and choose the dark side - whole wheat .

因而这就是主张食用全麦面包的依据。

That then is the basis for wheat bread .

可以尝试酸奶，水果，全麦面包，和脱脂牛奶。

Try yogurt , fruit , whole wheat breads , and skim milk .

你自己用细面粉去做全麦面包吧。

Make your own stone-wound , wholewheat bread .

像花生、鱼、豆子和全麦面包这类含蛋白质的食物。

Protein foods such as peanuts , fish , pulses , and wholemeal bread .

你该试试把它和花生酱混在全麦面包上吃起来会上瘾的

You should try it with peanut butter on wheat . It 's addictive .

在我的全麦面包上抹了些许黄油。

Spackled some butter over my whole-grain bread .

我一贯主张要吃全麦面包。

I always insist on wholemeal bread .

当你感到压力大的时候，食用复杂的碳水化合物，例如全麦面包和意大利面。

When you 're feeling stressed , eat complex carbohydrates like whole-grain breads and pasta .

我要全麦面包。

I would like whole-wheat bread .

全麦面包：含有丰富的食物纤维，让我们不容易感到饥饿。

Whole-wheat bread : It contains dietary fiber , so we don 't feel hungry easily .

请拿两只全麦面包。

Two granary loaves , please .

全麦面包和谷类食品可以作为与乳腺癌作战的关键武器。

Wholemeal bread and wholegrain cereal could be key weapons in the battle against breast cancer .

要在早餐送到床边六条全麦面包正反两面都涂黄油

And breakfast in bed . Six loaves of wheat toast with butter on both sides .

天然食品是未经加工的&例如，全麦面包代替白面包。

Whole foods are basically unprocessed & whole wheat bread instead of white bread , for instance .

为了得到更多的木脂素，选择上面撒有亚麻籽粒和芝麻的全麦面包。

For even more lignans , choose a whole wheat bread sprinkled with flax or sesame seeds .

波托亚博士称，糙米和全麦面包都是土豆不错的替代品。

Dr Bertoia said that brown rice and whole meal bread are both good alternatives to potatoes .

我们用的是优质的瘦牛肉，而且把她夹在全麦面包里。

We 're using lean beef and it 's good , and it 's on whole wheat buns .

选择全麦面包，全麦面食，糙米，全麦和谷物。

Opt for whole grain bread , whole wheat pasta , brown rice , and whole grain cereals .

这些食物包括奶制品、全麦面包及谷类食物、蔬菜、水果、大豆和硬壳果。

These include milk products , whole grain breads and cereals , vegetables , fruits , beans and nuts .